Cuando el teléfono suena

Capitulo 14

Lo que pasó ayer, ¿fue un sueño?

Hee joo reprimió un bostezo y se mantuvo ocupada con sus manos.

"Como está escrito en el diagnóstico, el paciente fue sometido a una cirugía de sutura de emergencia por un testículo desgarrado en un lado, pero el pronóstico fue muy malo".

Este es el tribunal.

Hee joo firmó con rigidez.

Hee-joo, que es autónomo, acudió hoy al tribunal para ayudar al director del centro.

A menudo son enviados a tribunales, fiscalías, comisarías, hospitales y otros lugares, y hoy Hee joo  interpreta a un acusado sordomudo.

'¡Ese bastardo hizo un escándalo y se cayó solo! '

La esposa estaba en el banquillo jadeando furiosamente. Sus manos apretadas estaban llenas de ira. Se trata de un caso en el que una esposa le rompió los testículos a su marido con una cuchara.

'¿Quién tortura a la gente con paranoia? ! '

La esposa se golpeó el pecho y miró fijamente a su marido en la mesa del demandante.

Este es un caso que combina negligencia y procedimiento de divorcio.

"Presentamos como prueba un diagnóstico de violencia doméstica de muchos años".

"Su Señoría, para lesiones importantes que causan disfunción fisiológica del cuerpo, primero se debe considerar la intencionalidad ..."

"Presentamos pruebas del abuso verbal del marido y registramos amenazas de muerte, así como mensajes de texto y fotografías de su aventura con su amante..."

A medida que los argumentos de ambas partes se volvieron gradualmente más intensos, Hee joo naturalmente se sumergió en el caso mientras traducía las palabras de los abogados palabra por palabra.

Cuando se hizo pública la grabación del marido, el tribunal guardó silencio. Esas palabras son realmente difíciles de decir. La esposa se cubrió el rostro con las manos.

Ahora sólo queda la decisión del juez.

La esposa bajó la cabeza y de repente miró a Hee joo con extrañeza. Lentamente comenzó a hacer señas.

"La hipocondría no se puede curar." "... ¿Qué?"

"El primer síntoma de cualquier cosa es cuando debería haber huido".

Las comisuras de la boca de mi esposa se elevaron ligeramente.

'Absolutamente no lo tomes a la ligera. Sólo hace falta un momento para que un marido se convierta en enemigo. ' '...'

'He vivido como persona sorda toda mi vida, pero lo más difícil para comunicar no es este país, ni los extranjeros, ni las personas oyentes. '

'...'

Pero mi marido está en casa. ' '...! '

"Es un grupo de personas que simplemente no pueden comunicarse. '

Hee joo evitó mirar por alguna razón y solo movió los labios.

—¿Es este el caso en tu familia, traductor? '...Ah, tal vez.' '

'Entonces no te arrepientas como yo. '

Finalmente, la puerta se abrió y entraron los jueces.

La esposa del acusado hizo la última señal con expresión fría.

'Deberíamos volar dos de ellos. ' '...! '

Un escalofrío recorrió la espalda de Hee joo.

"—— ¿Hee joo, querida, Hee joo?"