Душа дракона

Episode Nine: Tambolton

Пир закончился, как всегда заканчиваются пиры накануне войны – преждевременно. Не из-за усталости или пресыщения, а потому что каждый, кто сидел за столом, знал: смех и вино скоро обернутся криками и кровью. Это чувство висело в воздухе, прячась между серебряными кувшинами и залитым мясными соками хлебом, и я чувствовала его кожей. Я встала первой, кивнула Хью и Ульфу в знак признания, в знак обещания, и, не говоря больше ни слова, вышла из зала. За мной последовал Деймон. Он шёл немного позади. Я знала эту его походку, знала этот тяжёлый, неторопливый шаг – он никогда не поднимал голос напрасно, но его молчание было красноречиво.

Мы поднимались по узким ступеням коридора, а факелы отбрасывали на стены наши длинные, зыбкие тени. Ветер с моря вился между каменных зубцов, принося с собой запах соли и гари. Перед тем как войти в наши покои, я приоткрыла дверь в соседнюю комнату. Там, среди мягких подушек и полога из чёрного бархата, спал Рейкар. Его дыхание было ровным, личико мирным. Я подошла ближе, пригладила белоснежные волосы со лба и поцеловала в висок. Он даже не шелохнулся. Я всегда мечтала, чтобы мои дети росли в мире, где небо не разрывает рев драконов. Но я знала – у сына Таргариенов не может быть другой судьбы. Мы рождаемся в огне и в нём же умираем.

Когда я вернулась, Деймон уже сидел у камина. Он снял камзол, остался в чёрной рубашке, расстёгнутой у горла, в штанах и сапогах. Его волосы рассыпались по плечам, отливая серебром в свете пламени. Он смотрел на огонь, глубоко о чём-то задумавшись.

Я сняла ожерелье, распустила причёску и подошла к нему, коснувшись его плеча ладонью. Его тело было напряжено. Не так, как после боя – не в ожидании опасности, а в колебании, в раздумье.

— Не присоединишься со мной ко сну? – спросила я.

Он не сразу ответил. Только накрыл мою ладонь своей – горячей, тяжёлой. Его пальцы сжались, как будто ему было важно удержать меня рядом.

— Думаю, – наконец произнёс он, — о том, что ты сегодня сказала за столом.

Я не удивилась. Всё внутри меня знало, что именно эти слова крутятся у него в голове. Вздохнула. Моя грудь медленно поднялась, потом опустилась. Мы с ним уже об этом говорили, но он не мог не вернуться к этой теме, которая его беспокоила.

— Ты о Хью и Ульфе? О возможности сделать их лордами?

Он кивнул, глядя в пламя.