Three Brothers

Capítulo 10

Había empezado la noche con la esperanza de que Chance no pensara en esta noche

como una cita... y había conseguido mi deseo. Después de lo que se había dicho

e implicado, había cambiado de opinión acerca de todo lo de la cita, pero Chance

no.

Había pasado desde tratar de ignorarme afuera para tener éxito una vez que atravesamos

las puertas de metal oxidado de Wild Bill's. El lugar no había cambiado, parecía congelado en el

tiempo. Desde el heno esparcido por la pista de baile hasta la antigua máquina de discos en la

esquina que no había funcionado en todo el tiempo en que habíamos estado yendo allí, hasta la

misma pizarra colgando sobre el bar ofreciendo las mismas bebidas, entrando en ese lugar fue

como viajar atrás a tiempo. Incluso reconocí un puñado de los mismos empleados.

La banda de covers tocaba alguna vieja canción de George Strait y más eran las que

personas estaban bailando que las que no lo estaban. Junto con la música, el lugar estaba a tope

con el ruido y la energía de la gente riendo y silbando, animando y aplaudiendo. Quería estar en

la pista de baile tan mal que no me había dado cuenta que el talón de mi bota estaba golpeteando,

durante el tiempo suficiente que mi talón estaba entumecido.

Cuando miré a través de la mesa redonda de stand-up a él, Chance estaba mirando a la

multitud bailando, viendo otra cosa. Teniendo en cuenta lo que acababa de confesarme y la

forma en que sus cejas estaban apretadas juntas, probablemente estaba imaginando mi cuerpo

muerto en la escena de alguna intersección... o siendo sacada del río... o después de un ataque

de oso pardo... o después de tomar un derrame sobre el Canto del Verdugo. Cuanto más largo

el silencio entre nosotros continuaba, más posibilidades de cómo podría morir en la naturaleza

se presentaron. Morir fuera parecía mucho mejor que morir atado en el sótano húmedo de algún

psicópata, pero luego empecé a considerar cosas como arenas movedizas y ser picada hasta la

muerte. Llegué a la conclusión de que ninguna opción era mejor que otra cuando se trataba de

una muerte prematura.

—Este lugar no ha cambiado en absoluto —dije, con la esperanza de sacar a Chance de

su cabeza lo suficiente como para mantener una conversación o, Dios no lo quiera, un baile

conmigo. Cuando sus ojos se quedaron al frente, su rostro aplastado con las mismas

problemáticas líneas, añadí en voz baja—: A diferencia de algunas cosas...

Habíamos estado en la mesa durante quince minutos y todo lo que Chance había dicho

era "Hola" a las pocas personas que le habían dicho "Hey". Ni siquiera había vagado hasta el bar

para ordenarnos un par de cervezas. Su mal humor comenzó a extenderse y estrangulaba todo

lo demás, incluyendo al caballero, dentro de él.