El aire vibraba con el zumbido del calor veraniego, las risas y el aroma de los camiones de comida que bordeaban la calle. La mano de Y/N se apretó alrededor de su bebida helada mientras observaba la feria, sus ojos iluminándose al ver los puestos. Miko caminaba a su lado, el cabello rubio plateado recogido, una bandana atada descuidadamente sobre la cabeza y unas gafas de sol oscuras ocultando sus cautivadores ojos azules. Sus tatuajes atrapaban la luz del sol mientras se abrían paso entre la multitud.
Y/N la empujó suavemente con el codo.
"¡Ese puesto tiene las pulseras tejidas que te gustaron el año pasado!"
Miko sonrió, suave y reservada.
"Guía el camino, cariño."
Pero antes de que pudieran llegar, alguien gritó el nombre de Y/N.
"¡¿Y/N?! ¡No puede ser!"
Ambas giraron la cabeza. Un chico se acercaba, alto, bronceado, con una amplia sonrisa en el rostro, como si estuviera protagonizando una película de playa. Su camiseta sin mangas desteñida se ceñía a su pecho, y su voz llevaba ese encanto natural que Miko, instintivamente, no confiaba.
"¡Tyler?! ¡No puede ser!" rió ella, dándole un abrazo rápido.
Miko se detuvo junto a ellos, su postura cambiando sutilmente: brazos cruzados, mandíbula tensa, las cejas moviéndose apenas bajo la bandana.
"Fuimos a la escuela juntos" explicó Y/N rápidamente, mirando entre los dos. "Esta es Miko, mi... eh..."
"Novia" dijo Miko sin dudarlo, extendiendo una mano hacia Tyler con una sonrisa apretada. "Encantada."
"Encantado también" respondió él, estrechando su mano, claramente sin captar el tono frío de su voz.
Tyler volvió su atención a Y/N. "Por cierto, te ves increíble. ¿Sigues haciendo fotografía? Recuerdo que tu trabajo siempre era el mejor."
Y/N rió, claramente halagada. "Sí, todavía tomo fotos a veces."
Miko se acercó un poco más, su brazo rozando el de Y/N, pero sus labios permanecían juntos en una línea tensa. Tyler siguió hablando, preguntándole a Y/N por sus planes de verano, elogiando su energía y riéndose demasiado tiempo de sus chistes.
Miko finalmente intervino. "Íbamos a ver ese puesto de pulseras, ¿verdad, bebé?"
Y/N parpadeó, sorprendida por el repentino apodo —Miko rara vez lo usaba en público—. Pero asintió. "Sí, quería mostrártelo."
Tyler pareció captar el cambio de ambiente. "Bueno, fue genial verte otra vez" dijo sonriendo. "¿Quizá nos veamos por ahí?"
"Tal vez" respondió Y/N con cortesía.
Mientras se alejaban, Miko no dijo nada al principio. Su paso era un poco más rápido de lo normal.
"Miko..." Y/N la alcanzó, tocándole el codo. "¿Estás bien?"
Miko se detuvo cerca del puesto de pulseras, girándose hacia ella. Sus gafas de sol ya no estaban puestas, ahora colgaban del frente de su camiseta de tirantes.
"Claro" dijo Miko, sin mirarla.
"Miko..."
"Simplemente no me encantó cómo te estaba mirando."
Ahí estaba —la pizca de celos—. Miko nunca explotaba. Nunca hacía escenas. Pero ahora su voz tenía esa tensión, ese tono bajo y contenido que siempre significaba que algo le molestaba más de lo que admitía.
Y/N parpadeó. "¿Qué quieres decir?"
Miko se mordió el labio, jugueteando con las pulseras. "Quiero decir que ni siquiera intentó disimularlo. Y tú estabas disfrutando de eso."
"Yo no estaba—" Y/N se detuvo. "Bueno, quizá me reí un poco más de la cuenta. Pero no significó nada."
Miko no respondió de inmediato. Simplemente la miró —realmente la miró—. Y luego dijo en voz baja: "Sé que no siempre soy la mejor para demostrarlo, pero no quiero perderte por un tipo con pelo de playa y cumplidos."
Y/N suavizó su expresión. Le tomó la mano y tiró de ella un poco más cerca. "No me vas a perder. Nunca. Y no tienes que ser perfecta. Solo sé tú."
Miko exhaló, apretando con fuerza la mano de Y/N. "Eres mía, ¿verdad?"
Y/N sonrió. "Solo tuya."
Miko finalmente sonrió —no la sonrisa coqueta y burlona que solía mostrar— sino algo más suave, más real. Se inclinó y besó a Y/N con dulzura, ahí mismo, en medio de la feria, justo frente al puesto de pulseras.
Si quieres, también puedo hacer una versión más coloquial y fluida para que suene más natural en español latino, manteniendo el mismo tono emocional y romántico.
