Baking my way into your heart by theSilence |italian translation|

1. Hitch

IMPORTANTE! Leggere in fondo, grazie.

Derek Hale era il tipo di persona a cui piaceva l'organizzazione e la prevedibilità. Avrebbe preferito molto di più andare in una vacanza dove ogni evento era minuziosamente pianificato più che - Dio non voglia - spontaneo. Quindi si può immaginare come si sentiva Derek quando entrò nel suo piccolo bar preferito solo per scoprire che il suo solito barista non era lì.

"Buongiorno!" disse la voce allegra del ragazzo dietro la cassa.

"Dov'è Clara". Derek non si prese nemmeno il disturbo di salutare. Non si prese nemmeno il disturbo di porre una domanda. Era un comando. Era 'dimmi dov'è Clara adesso o ti strappo la faccia a morsi'.

Tuttavia, questo non sembrò scoraggiare il giovane. "Ah sì. Clara. Ha dovuto cambiare il suo turno, perché inizia i corsi presto questo semestre. Ma non ti preoccupare! Sarò qui per prendere il suo posto. Il mio nome è Stiles" il ragazzo sorrise, tendendo la mano verso Derek.

Derek la guardò appena, scegliendo di ignorarla. Non era questo il modo in cui voleva iniziare la sua giornata. "Senti, sono sicuro che sei un decente barista e tutto" il ragazzo lasciò cadere la mano alla parola 'decente', "è solo che ho un modo molto specifico di come prendo il mio caffè e Clara aveva imparato".

Il ragazzo sembrò riflettere prima di annuire in comprensione. "Capisco... facciamo così, allora. Dimmi il tuo ordine, te lo farò gratis questa volta e se non dovesse piacerti, troverò Clara e le chiederò di insegnarmi come farlo perfettamente. D'accordo?"

No, non lo era. Ma che altra scelta aveva? Derek aveva una routine molto specifica e questo compromesso l'aveva già fatto ritardare di due minuti. Sospirò frustrato. "Va bene, come vuoi. Caffè lungo, molto caldo, con due pompe di sciroppo alla nocciola, senza panna, solo una spruzzata di latte scremato, senza caramello e - Dio - nessun disegnino a forma di cuore sulla schiuma, per favore".

Il ragazzo - Stiles - si prese un secondo, la sua espressione e il modo in cui le sue labbra si stavano muovendo mostrò a Derek che stava cercando di ricordarsi tutte le parti dell'ordine. Derek gemette interiormente. 'Probabilmente dimenticherà qualcosa. Avrebbe dovuto scrivere quello che stavo dicendo. Dannazione. Clara avrebbe dovuto dire qualcosa prima di andarsene. Allora io non sarei bloccato con questo ragazzo. E Stiles? Chi chiama suo figlio Stiles?'

Derek guardò il ragazzo muoversi dietro il bancone. 'Cosa sta facendo? Clara non fa il caffè così stretto. Argh! Ho detto due pompe di sciroppo alla nocciola! Quelle erano chiaramente due e mezzo! È latte scremato? È meglio che sia latte scremato. Gesù... ora cosa sta facendo?'

Stiles si girò, il caffè ordinato in mano. "Ecco qui". Sorrise.

Derek guardò in basso e immediatamente si accigliò. "Pensavo di aver detto nessuno disegnino sulla schiuma".

"Ah, ah" Stiles sorrise, agitando il dito. "Hai detto nessuno disegno di un cuore. Questo, buon Signore, è un fiore".

Derek lo fulminò con lo sguardo. "Carino" disse sarcasticamente prima di prendere un bastoncino e girarlo nel caffè per far sparire il fiore.

Il ragazzo non sembrò scoraggiato dall'azione. Ridacchiò appena prima di guardare Derek in attesa. Fu allora che Derek realizzò che stava probabilmente aspettando il suo giudizio. Ma dal momento che Derek era già irritato, prese il suo caffè e si sedette al suo solito posto nell'angolo lontano. Era la sua routine arrivare presto alle sei del mattino, ordinare il suo caffè, e passare la prossima ora studiando per qualsiasi lezione avesse quel giorno. Era conveniente, davvero, considerando che quel particolare bar non aveva clienti fino a più tardi, quando un normale studente si svegliava. Quello permetteva a Derek la pace di cui aveva bisogno per studiare. Tirò fuori il suo portatile, pronto a iniziare da dove si era interrotto la sera prima. Si allungò verso la bevanda con un sospiro. 'Okay... pronto per essere deluso'.