Baking my way into your heart by theSilence |italian translation|

6. Integrate

Derek stava attualmente vagando in una libreria, cercando di individuare la sezione di psicologia. Aveva bisogno di prendere un libro per una delle sue lezioni. Una volta trovato lo scaffale giusto, individuò facilmente il libro giusto e lo sistemò sotto il braccio. Mentre camminava verso le casse, un altro libro attirò la sua attenzione. Derek lo raccolse, sfogliando le pagine.

Era un libro di cucina. Più di preciso, era un libro di dolci. In ogni pagina c'era la foto del piatto descritto; le sue istruzioni nella pagina accanto. Derek guardò la foto di una red velvet cupcake con crema al formaggio glassata. 'Mi chiedo se Stiles possa farla...' sfogliò ancora altre pagine, fermandosi alla foto di una torta al caffè. Si chiese se Stiles sapeva come fare anche quella.

Derek decise che comprare il libro non sarebbe stato un male. Poteva darlo a Stiles e forse Stiles poteva provare alcune delle ricette all'interno. Lo sistemò sotto il braccio con il libro di psicologia, dirigendosi ancora una volta verso le casse. Ma poi, qualcos'altro attirò il suo sguardo. Presto, Derek si ritrovò nella sezione di cucina della libreria. Prese un libro, sfogliò le pagine, apprezzò la loro vista e allora lo aggiunse alla sua pila. Trovò un altro libro, lo sfogliò, apprezzò la loro vista e allora aggiunse anche quello. Si comportò così altre tre volte prima di sentirsi sufficientemente soddisfatto di aver visto i libri di cucina relativi ai dolci e alle paste. Finalmente si avvicinò alle casse, non curandosi che quella che doveva essere una spesa di quindici dollari si rivelò essere quasi sette volte più cara. In realtà, non si era davvero occupato di quello che aveva fatto fino a che non era al sicuro a casa sua, dopo aver sgranocchiato qualcosa per cena e sistemato la borsa dei libri sul tavolo.

Derek impallidì. 'Cosa ho appena fatto?' svuotò il contenuto dalla borsa, spargendolo sul tavolo. Lì a guardarlo c'era un libro di psicologia e sei diversi libri di cucina. Sei.

'Oh mio Dio' Derek frugò nella tasca posteriore, tirando fuori il portafoglio con la ricevuta della libreria. 'Oh mio Dio'.

Guardò l'orologio. Era diventato piuttosto tardi e Derek non pensava di poter raggiungere l'edificio prima della chiusura, anche prendendo la sua macchina. Derek si sedette, nascondendo la testa tra le mani, tirandosi i capelli.

'Va bene. Posso restituirli domani. Tornerò dopo le lezione e li restituirò. Andrà tutto bene'. Sospirò, sentendosi rilassato. Prese alcuni respiri profondi prima di decidere di continuare il suo lavoro scolastico. Derek tirò il suo libro di psicologia verso di lui, aprendolo. Afferrò una penna e alcuni post it così che potesse prendere appunti durante la lettura.

Derek si perse nello studio per la prossima ora o giù di lì. Aveva già letto bene le letture proposte, così si trovò presto distratto. Continuava a guardare uno dei libri di cucina, ancora sistemato disordinatamente sul tavolo. Si picchiettò la penna contro il labbro. Cedendo, prese il libro, aprendolo.

La mattina dopo, Derek finì la sua routine prima di preparare le cose di scuola. Spinse il libro di psicologia nella borsa, sistemata vicino alla porta così che potesse prenderla uscendo. E poi Derek si fermò.

'Oh no...' demette. Derek si precipitò alla sua scrivania. Adesso ricordava. Dopo aver terminato con il suo libro di psicologia, aveva preso uno dei libri di cucina. E segnato. Lo aprì a una delle pagine con i segnalibri. C'erano scritte ai margini. A penna. 'Oh mio Dio!' Derek urlò internamente.

Aveva fatto dei commenti. Piccole note ai margini chiedendo se Stiles sapesse fare questo o quello. C'erano anche piccoli scarabocchi di limoni in varie pagine. I suoi occhi si trascinarono sugli altri libri sul tavolo. 'Mi stai prendendo in giro...' tutti e sei avevano foglietti adesivi. Derek si lasciò cadere il libro dalle mani, afferrandone un altro e aprendolo. Sicuramente non avrebbe potuto scrivere note in tutti loro. Ma, ovviamente, c'erano piccole note nella sua scrittura. Lo lasciò cadere e ne prese un altro. Poi un altro. Tutti e sei erano stati marcati. A penna.