Troubled [russian translation]

три

Гарри.

-У тебя всё есть? Я не хочу оставлять тебя без чего-либо, в чем ты можешь нуждаться. Она взглянула на меня и я смог увидеть ее глаза, которые начинают слезиться.

-Да,мам.Мне 18 лет. Я вполне уверен, что смогу сам позаботиться о себе. Я закатил глаза в то время как открыл багажник машины и вытащил свой чемодан.

-Хорошо, я просто хочу убедиться в этом. Пожалуйста, Гарри, будь осторожен и не валяй из себя дурака. Она схватила меня за плечо и я нахмурился, ее тон звучал относительно, но я знаю, что она только отправляет меня на полпути к чертову миру не для моего "восстановления", а для ее собственного блага. Я знаю, она просто не хочет больше мириться с этим дерьмом, поэтому я стою здесь перед каким- то гигантским аэропортом с сумкой у моих ног и билетом в руке. Я удивился, когда две хрупкие руки обернулись вокруг моей шеи и затянули меня в объятия. Я немного обнял ее в ответ и ее дрожащие руки вытерли слезы которые угрожают скатиться с печальных глаз.

-Я люблю тебя,-она улыбнулась и положила свою руку мне на бицепс.

-Ага...-пробубнил я и почесал затылок. На данный момент, она знает что я в самом деле не отвечу взаимностью на эти 3 слова. Конечно, я чувствую себя, как мудак каждый раз, когда не отвечаю, но я никогда не смогу заставить сказать себя, что действительно чувствую. Моя видимость строилась на отсутствии настоящего дерьма, эмоции- это знак слабости для меня. Мама наконец прощается со мной,как только я ушел и вошел через дверь. Достаточно скоро, я у ворот Б11 и ищу место, чтобы сесть. Я хожу около пустых сидений, мой чемодан зацепился за что- то и я споткнулся о собственную ногу. Хихиканье раздается рядом со мной и я начинаю свирепо осматриваться.

Пара ярких голубых глаз с маленькими черными зрачками уставились прямо на меня. Я беру во внимание чрезмерное количество птиц и легких татуировок которые покрывают маленькие участки ее непокрытой кожи в то время как она держит свои руки на ее скрещенных ногах. Девушка не выглядит расстроенно на мой свирепый взгляд, она просто продолжает хихикать. Я закатываю глаза и решаю, что лучше если я просто проигнорирую ее. Я разместился подальше и отвернулся от нее. Мои наушники заглушили казалось бы, бесконечный поток беспорядочных голосов и я закрыл глаза в надежде скорее вздремнуть до полета. Как только началась следующая песня, мой наушник выдернули и почувствовал, что кто- то толкает мое плечо. Мои глаза распахиваются в ярости и я вижу девушку, которая ранее сидела рядом со мной.