El Mendigo y el Príncipe (Ezio x Altaïr) [Traducción]

Capítulo 2. Desacuerdos

Frunciendo el ceño, el estudiante con capucha se volvió para hurgar en su mochila, sacando un pequeño libro de bosquejos. Se movió para sentarse correctamente y, una vez más, cruzó sus piernas, mientras pasaba las páginas. Diseños de una "Hoja Oculta" que planeaba construir pronto. Sólo para probarse a sí mismo. Levantó su lápiz nuevamente para comenzar a hacer bosquejos en dicho librillo. 

Repugnante... ese maldito tipo está enfermo. Altaïr entrecerró los ojos, lanzando una ligera mirada sobre Ezio antes de pasar a una página en blanco, dándose cuenta que el italiano ese también estaba bosquejando algo, como un traje o atuendo de algún tipo de asesino. Era un estilo que le atraía, bastante.

—Ezio, ¿Puedes responder a este problema? — Llamó el profesor, haciendo sonar la tiza contra el pizarrón. Una pregunta simple en cierto modo. Una de acerca de lo que los colonos ingleses hicieron con el té británico en los puertos.

Ezio parpadeó antes de asentir con la cabeza. —Sí, profe'.— Miró el tablero y vio a la pregunta antes de levantarse de su asiento.

— Ellos arrojaron el té de los barcos al puerto, de ahí el nombre "La Fiesta del Te de Boston", ya que justamente ocurrió en Boston—  contestó Ezio, parpadeando cuando el maestro lo miró fijamente antes de asentir en respuesta.

—Sí, eso es correcto. ¿Y tú Altaïr, estabas escuchando? — se dirigió a Altaïr.

La cabeza de Altaïr se irguió ante la pregunta que le fue dirigida, logrando actuar de inmediato para cerrar su cuadernillo de bosquejos de golpe y levantarse de su asiento con un ligero color rosado que comenzaba a resaltar en sus mejillas. Su capucha elevada reveló los colores de sus mejillas que de inmediato fueron tapados al bajar la capucha para evitar también mostrar el anormal color de sus ojos.

—La razón principal de "La Fiesta del Té de Boston" fue causado porque Gran Bretaña se negó a traer de vuelta el té a imposición que había enviado y fue lo que obligó a que los colonos no tuvieran ningún deseo de éste. Así que, con una manera de revelarse, ellos arrojaron el té mientras se disfrazan de indios para culparlos por lo que había sucedido—. Él respondió, levantando una mano para tirar de la capucha hacia abajo tapando más su rostro. —Pero al final, tuvieron que pagar por el té. Como una peor consecuencia, porque ellos habían pensado que sería un buen resultado, cuando en realidad, fue todo lo contrario—.