El Mendigo y el Príncipe (Ezio x Altaïr) [Traducción]

Capítulo 26. Atrapado

Había pasado la primera semana de espera para el Sadie Hawkin's Dance y, por los chismes que circulaban, Ezio se había estado enganchado tan rápido que parecía un poco irreal, teniendo en cuenta cuántas chicas habían dijo que él les dejo ellas "no", y luego partían los rumores sobre alguna "chica misteriosa" junto a él y cosas así.

No es que Claudia le interesara todo esto. Mientras Ezio estuviera feliz y contento con su elección, quienquiera que fuese, bien estaría en su libro. En este momento estaba buscando a su hermano, mirando por las aulas, preguntando por el equipo de fútbol. No tenía idea de dónde podía estar. —Maldición... — Poniendo sus manos en sus caderas, Claudia se dirigió a la única persona que conocía con la que Ezio pasaba el rato. De buena gana, la única persona que había visto hasta el momento cual Ezio podía tolerar.

Dicha persona era Ugo Moriatie.

Caminando hasta él, la estudiante de primer año levantó una mano para golpear al joven en el hombro y sonrió alegremente. —Salute, Ugo. ¿Has visto a mi hermano?

Ugo, quien había estado comiendo con Desmond abiertamente, se giró con una expresión de sorpresa.

Hacía mucho tiempo que no hablaba con Claudia y era porque era una estudiante de primer año, a la que no le interesaban los deportes, aunque conocía a todos los jugadores. —Uh... ¿Qué? ¿Ezio?

Desmond dirigió su atención a la chica, parpadeando cuando se dio cuenta de que estaba buscando a su hermano. Ahora, viendo que los jugadores de fútbol solían salir juntos, y ella, quien no podía encontrarlo aún junto a ellos, definitivamente quería decir todo el caso, buscado italiano, estaba en la azotea con su "mejor amigo".

—Sí. ¿Lo has visto? — Preguntó, colocando sus manos detrás de su espalda con una mirada en su rostro que mostraba que realmente necesitaba encontrarlo antes de que terminara el almuerzo para los estudiantes más avanzados.

—... No creo que él esté aquí—, respondió el moreno, mirando alrededor de la zona y luego de vuelta a Claudia.

—Bueno... ¿Alguna opinión de donde pueda estar?

Desmond sacudió su cabeza y luego lanzó una mirada hacia el que estaba sentado a su lado.

Ugo no estaba muy seguro de qué decir, con la boca ligeramente abierta e intentando que su cerebro funcionara. —Uhm... ¿No está en la azotea con... — Para entonces, su cerebro había empezado a funcionar y se detuvo, mirando a Desmond con una expresión de ojos muy abiertos. —Uh... yo... no sé dónde está...

Soltando un bufido, la niña se inclinó y le ofreció una sonrisa suave. —Nunca pensé en buscar allí—. Suspiró, levantando una mano y despidiéndose con esta de los dos muchachos. —Gracias, los veré pronto—. Con eso ella estaba había ido.

...Y Desmond simplemente se quedó estupefacto, volteándose y jugueteando con su sándwich. —¿Conoces esa sensación que sientes cuando algo malo va a pasar? — cuestionó, sosteniendo su comida y mirando a Ugo. —... Yo creo que la estoy conociendo en este momento.

El hombre más alto observó a Claudia alejarse y luego se dio una palmada en la cabeza. —Soy hombre muerto.

.

.

.