El Mendigo y el Príncipe (Ezio x Altaïr) [Traducción]

Capítulo 12. Invitar

Habían pasado dos semanas desde la fiesta, y Altaïr había comenzado una nueva rutina la cual consistía en subir al techo de la escuela solo para encontrarse con Ezio. Comían juntos a veces, mientras el italiano hablaba, o el muchacho moreno evitaba contestar a veces, poniendo comida en el camino. Si tenía que ser honesto al respecto, esto no era tan malo. De hecho, él estaba más feliz de lo que había estado con sus novias anteriores.

Aquello no contaba desde aquel punto en el que por culpa de su actitud brusca, despreocupada y a veces irritable, era difícil de soportar. Apoyándose contra la pared, apuñaló con su tenedor una zanahoria blanda que de alguna manera subió a su bandeja. Mirando hacia abajo, el moreno dejó escapar un suave aliento mientras cerraba los ojos.

De hecho, a María le había dado un ataque de ira a la primera oportunidad que se encontraron luego de lo sucedido, tras unas de sus actitudes, y causó una escena tal que realmente necesitaron maestros para sacarla de la sala, esa clase que tuvieron juntos. Ella había dicho unas cosas bastante vulgares y desagradables. Aunque nada demasiado personal, además del hecho de que ella comenzó a meter en la conversación a su abuelo, lo que le costó una bofetada a un lado de la cara. La escena fue impactante y nadie lo vio el resto del día.

Cuando Ezio finalmente lo localizó, curiosamente en el techo de la escuela, hablaron sobre algunas cosas, pero ni una vez el italiano le había preguntado qué había sucedido. Era solo un apoyo reconfortante, que Ezio ofrecía gustosamente.

...¿Por qué escogí zanahorias otra vez? Al apuñalarla una vez más, la levantó de la bandeja y luego lo miró con los ojos entornados. Ni siquiera me gustan las zanahorias, son tan... simples.

Las últimas dos semanas también habían sido diferentes para Ezio. Por primera vez, estaba disfrutando de su período de almuerzo, en lugar de obligarse a escuchar a los jugadores de fútbol hablar sobre qué chicas se tiraron y cómo armar más noches de fiesta para algún futuro. Hasta incluso le enfermaba que tendría que escuchar todo eso.

Ahora, él estaba escuchando Altaïr hablar sobre sus comidas favoritas, películas, artistas y muchos otros intereses. Fue un momento agradable para él, expresando sus propios gustos y disgustos siempre que Altaïr preguntaba o se presentaba la oportunidad. En esta reunión, hablaban de la obra escolar en la que su hermana estaba trabajando.

—Así que... Romeo y Julieta, ¿eh? — Levantando una ceja, dejó su tenedor y colocó la bandeja a su lado con una expresión de interés en su rostro, cruzando sus brazos mientras los ponía sobre sus rodillas. —Apuesto a que vas a sobreprotegerla durante esas partes sentimentaloides—. No parecía muy contento de haber dicho tal cosa tampoco, especialmente cuando salió la palabra "sentimentaloide ".

Ezio partió su propio almuerzo, tomando un poco de un pedazo de salchicha. Se había ofrecido llevar a almorzar a Altaïr en el pasado, pero el otro lo había rechazado. El castaño sospechó que era porque Altaïr había entendido el tiempo limitado que Ezio tenía luego de la escuela, y suponía que estaban teniendo problemas de dinero. Sin embargo, ahora que habían podido conocerse mejor y estaban saliendo, Ezio estaría dispuesto a hacer cualquier cosa que le gustara. Él era bastante bueno en eso también.

—Hmm... Supongo que podría sentir algunos instintos fraternales—. Se rió entre dientes por el uso de la palabra extraña que el otro había usado. Altaïr algunas veces hacía eso, usaba palabras que sonaban extrañas viniendo del "chico genial". —Sin embargo, si él la mata en la obra, saltaré al escenario—. En su pequeña broma, Ezio se rió de sí mismo.

Echando un vistazo, Altaïr apoyó la mejilla en sus brazos, con una mirada pensativa en su rostro. Estas pequeñas reuniones encajaban bien con él. Le mantenían para no tener que ver a alguien de su pequeño grupo inadaptado. Ser interrogado sobre lo que sucedió en la fiesta no era algo en lo que él quisiera discutir. —... ¿Qué tal si vienes a casa? — preguntó el muchacho de ojos dorados, girando la cabeza hacia el otro lado para evitar la mirada que el otro podría darle. —Hay una prueba de historia el viernes así que... podríamos estudiar...