Sext me/Lilo/slovak translation ✔

30

Ahoj, ospravedlňujem sa za, že minulý týždeň aj tento bol len jeden diel, ale teraz nemám veľa času, ale na budúci týždeň budú už dve sľubujem.

Tak si užite čítanie a ospravedlňujem sa za prípadné chyby, budem rada ak necháte aj komentár.

Story by: @zarrycupcake
Translated by : @Kristin_Lilien

***

30

Harry:čau Zayn

Zayn:čau

Harry: práve som prišiel zo školy, dnešok bol rušný haha. Lou ti to určite povedal, čo?

Zayn: haha jasan

Harry: som za neho tak šťastný. Ale tiež aj žiarlim. Chcel by som, aby si aj môj crush všimol moje pocity

Zayn: ja tiež. A on alebo ona si to všimne, neboj

Harry: si na mňa nahnevaný?

Zayn: Prečo by som mal byť?

Harry: nwm, cítiš sa trochu zle od minulej noci

Zayn: keď ti neodpisujem pár hodín, neznamená to, že som na teba nahnevaný

Harry: ok kľud. Myslel som si, že z teba cítim tie vibrácie

Zayn: aké vibrácie (aby ste pochopili - myslí sa tým, že cíti z neho ako sa asi cíti)

Harry: že si na mňa bol nahnevaný

Zayn: no nie som

Harry: si na mňa nahnevaný za to, že som povedal áno na to, že si ma pozval na rande? Pretože to je to na čo som myslel

Zayn: čo?

Zayn: aké rande

Harry: oh prestaň Zayn! Prečítaj si na našu predošlú konverzáciu. Spýtal si sa ma na rande a ja som úprimne povedal áno. A potom si to poprel

Zayn: prečo by si povedal áno?

Harry: čo? Pretože chcem ísť s tebou na rande, a uvidíme ako to pôjde. Sme kamoši, ale hej uvidíme. Páčiš sa mi

Zayn: ja som žartoval

Harry: čo?

Zayn: nikdy by som ťa nepozval von. Len som ťa chcel šokovať, pretože som nečakal, že povieš áno!

Zayn: Len som srandoval ako Louis.

Harry: ty si taký idiot

Zayn: a ty citlivý blbec

Harry: povedal som ti, že sa mi páčiš a ty si povedal, že to bol fór. wow Zayn

Harry: čo máš kurva za problém? Skutočne som dúfal, že to myslíš vážne, ale teraz by ma zaujímalo prečo som povedal áno

Zayn: vieš čo si myslí Louis ohľadom mňa a teba, tak čo. Kurva, prečo si to berieš tak vážne???

Zayn: oh aká náhoda. V prvej rade, by som nikdy nešiel s tebou na pojebané rande

Harry: pretože som si myslel, že tiež cítiš niečo viac! Dosť dlhú dobu mi dávaš rôzne signály či už na doučovaní a aj Louis si to všimol!

Zayn: wow. Toto je dosť divné. A nikdy som to neurobil! A Louis nie je nikdy vážny

Zayn: nemyslím si, že som gay

Harry: vážne? Si kokot! A tiež hlupák a sprostý klamár

Harry: skončil som s tebou

Zayn: prepáč, ale je to pravda

Zayn: kurva, Harry

Zayn: Harry, prepáč, som zmetený, ok. Prepáč ak som ti nejako ublížil, nechcel som

Zayn: ísť s tebou na rande znie divne

Zayn: kurva nie, nie s tebou, s chalanom. Proste ja neviem. A prepáč, že som ťa nazval blbcom ok??

Zayn: nikdy by som si nemyslel, že povieš áno, preto som iba srandoval, no tak Harry!

Zayn: zdvihni mobil, prosím

Harry: vypadni Zayn. A choď si vyriešiť ten svoj zmätok

Zayn: Harry

Harry: DAJ MI POKOJ

***