chapitre 22
« Il y a eu un accident. »
April
La vision m'a percutée avec tant de force que j'ai failli me plier en deux dans la voiture de Julian.
June qui sort d'un appartement derrière Mariah. Des lumières rouges et bleues, l'air terrifié de ma sœur à l'avant d'une voiture.
Ça revenait encore et encore, sans répit.
– Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu.
Je répétais les mots en boucle, sans même m'en rendre compte.
Julian s'est tourné vers moi avec la tête de quelqu'un qui se prépare à ramasser les morceaux.
– April ? a-t-il dit d'une voix incertaine. Qu'est-ce que...?
Je voyais les plaques des noms de rues dans ma tête.
Mulholland et Old Topanga. Les coins sombres, la lueur des lampadaires, des lumières blanches qui m'aveuglent...
– C'est ma sœur, ai-je dit à Julian, d'une voix presque méconnaissable. Il faut qu'on y aille. Tout de suite. C'est June, c'est...
D'autres voitures, encore des lumières, Avery...
Avery ?
– Il y a tout le monde ! me suis-je écriée, paniquée, incapable de m'expliquer plus clairement. Il faut qu'on y aille !
– April, tu trembles !
– Vite ! ai-je crié en essayant de tourner la clé de contact.
La vision frappait encore et encore, et je me suis couvert les yeux pour tenter de la chasser et arriver à penser.
– April ? Qu'est-ce que...?
J'ai esquivé la main qu'il tendait vers la mienne et mis ma ceinture.
– Vite ! ai-je répété. Démarre, démarre, on y va !
– D'accord, OK, où est-ce qu'on... April !
Il m'a attrapée par l'épaule pour me forcer à me tourner vers lui. J'ai vu que je lui faisais peur.
– April, parle-moi. Qu'est-ce que...?
Je l'ai regardé en face.
– C'est ma sœur. Elle est avec Mariah ! Il y a... Il y a un problème ! Elle devrait être au cinéma !
– Mais comment tu le sais ?
J'ai détaché ma ceinture et ouvert la portière. Le parc devait être à six cents mètres. Je pouvais y aller en courant ; mais Julian m'a retenue.
– OK, OK, dis-moi juste où on va.
Il a mis le moteur en marche.
– Le parc près de l'école, à Old Topanga, ai-je dit tandis que la vision m'assaillait de nouveau.
Ça ne faisait pas mal, pas de migraine, aucune douleur, mais j'avais l'impression qu'on avait mis mon corps en pièces.
– Je ne l'avais pas vu, ai-je gémi.
– Qu'est-ce que tu n'as pas vu ? m'a pressée Julian.
Il conduisait d'une main, l'autre posée sur mon épaule. Je ne la sentais même pas.
