Quiénes somos
Tipos que la tienen clarísima: Hombres que saben mucho de determinado tema.
Minas: Mujeres.
Las pelotas: (en este caso) No es cierto.
Arrugaron: No se atrevieron. Levantarnos, levantar, levante: Conquistar.
Laburo: Trabajo.
Bondi: Autobús, ómnibus, micro.
Dar bola: Prestar atención. Garchar: Tener relaciones sexuales.
Grande de muzzarella: Pizza.
El día D
Estaban en otra: No prestaban atención.
Se mamó: Se emborrachó. Jodiendo: Bromeando.
Traga: Persona extremadamente estudiosa.
Chupa medias: Dícese de la persona que alaba a otra solo para congraciarse.
Muertas: Enamoradas.
El miedo
En bolas: Desnudos.
Nada puede empeorar Chabón: Hombre. Mandarse: Encaminarse decididamente a hacer algo.
Orto: Orificio anal.
No sos el único
Pelotudez, pelotudo: Tontería, tonto.
Empilchado: Vestido.
Al toque: En seguida, rápidamente.
Nabo: Tonto.
Turro: Malvado.
Se cagó en todo: No le dio importancia a nada.
Giles: Tontos.
Boludos: Tontos.
Bocho: Cabeza, cerebro.
Mi amigo Eduardo
Pinta: Presencia, belleza, elegancia.
Kiosco: Pequeño comercio de venta de golosinas y cigarrillos.
Se embala: Se dirige.
Tubo: Número telefónico. Tomarse el buque: Irse, retirarse.
Jovato: Hombre de avanzada edad.
Huevos, Roberto, huevos Embole: Aburrimiento.
Tener huevos: Ser valiente.
El envase Quincho: Cabellera. Patovica: Fisico culturista. Ni a ganchos: Por ninguna razón.
Baranda: Olor desagradable. Apiolar, apiolarse: Darse cuenta.
Sabiola: Cabeza.
Rapate, raparse: Pelate.
El ganador tecnológico
Banana medio pelo: Petulante sin estilo.
Con más carpa: Con más disimulo.
Dogor: Gordo.
Quilombo: Lío.
Garrón: Mal momento.
Bagayo: Mujer fea.
Polvo: Relación sexual de un solo orgasmo.
Cogerme-coger: Tener relaciones sexuales. Barrabasada: Enorme estupidez; desubicación.
Flit: Insecticida.
El boliche Pilchas: Ropas. Telo: Hotel alojamiento, motel.
Sorete: Pedazo de excremento. Facha: Buena presencia, belleza física.
De prepo: Por la fuerza. Mango: Unidad de dinero. Baboso: Hombre cargoso, molesto.
Ser distinto
Grasada: Cosa vulgar, burda. Enganchándose en mi boludez: Adhiriéndose a mi tontería.
Zarpado: Hombre que actúa por impulso sin medir las consecuiencias.
El humor de Don Vito
Tranca: Tranquilo.
¿Casualidad?
Viorsi: Baño, toillette.
Estrategia cero
En la loma del orto: Muy pero muy lejos.
Mate: Infusión hecha con hojas de planta de yerba y agua caliente.
Una bestia: Mujer exuberante.
Peludo: Pequeño animal de campo cuyo cuerpo está cubierto por un caparazón. Charango: Instrumento musical fabricado con el caparazón del peludo.
Ni en pedo: Por anda del mundo.
De pedo: De casualidad.
Las que deciden son ellas Mancaríamos: Soportaríamos. Retiro: Terminal de trenes y ómnibuses de Buenos Aires.
Mandaba cualquier verdura: Decía cosas incoherentes. Brasuca: Brasilero.
Sarta de pelotudeces: Abundante cantidad de tonterías.
Atracárselo: (en este caso) Besarlo.
Ellas dicen que buscan una cosa, pero buscan otra
Valium: Remedio miorelajante utilizado para dormir.
Trincarnos, trincar: Tener relaciones sexuales.
Gambas: Piernas.
Huesito infernal: Señorita muy apetecible.
Turras: Malas, jodidas.
