Dark (Traduction Française)

Explications

Bonsoir... Où devrais-je commencer par m'excuser. Ça fait une éternité que je me dis que je vais écrire ce petit mot, mais j'en ai pas le courage. Je me dis que je vais reprendre, et puis finallement, je manque de temps mais aussi d'envie. Alors je sais, le bac est passé, c'est les vacances, j'ai 100 fois le temps... Eh bien non. J'ai décroché du monde des fanfictions, j'écris pour mon plaisir, et à force que les gens me harassent en me demandant mille fois des "la suite stp" ou autres "vite la suite", pas même un merci, ça donne pas envie de continuer. Sans parler de ceux qui copient collent ma traduction et s'en attribuent tout le mérite. Je sais bien qu'une traduction, c'est une traduction, rien n'est inventer. Mais il y a quand même certaines limites à respecter et visiblement, certaines personnes n'ont pas le respect de ne pas franchir ces limites. Question de savoir vivre. Enfin bref, je vais pas vous faire croire des choses fausses. Honnêtement, j'ai plus envie de traduire Dark. Et si l'envie me reprend, je serai obligée d'arrêter, et cette fois pour de bon, à la rentrée car j'entre en prépa et j'aurai énormément de travail, tout comme j'en ai actuellement à faire pendant les vacances.

Donc voilà... Je ne pense pas continuer. Alors s'il vous plaît, ayez un peu de dignité et arrêtez de faire votre pub dans les commentaires que vous laissez. Si j'ai plus de 54000 vues aujourd'hui, c'est pas en ayant été faire de la pub chez les autres, bien au contraire. Un peu de dignité, allons.

Merci de votre compréhension, et désolée, encore. Désolée de vous avoir déçu. ❤