"Letters she never sent" - [Traduzione Italiana]

Da Lauren a Camila / Madrid

Madrid, come città, uno dei posti più belli della quale siamo state fortunate di visitare. I fan erano incredibili, così pieni di energia, amore e passione. era impossibile non sentire le buone vibrazioni che emanavano. 

A prescindere da quella che era la nostra relazione, c'era sempre il fatto che lasciare gli Stati Uniti ci faceva sentire più rilassate. Considerano che avevi 'rotto con me' in estate, avemmo una terribile conversazione a Madrid che mi fece pensare che le cose stavano andando bene? più eravamo intorno, più ci volevamo l'un l'altra. Più non potevamo stare senza l'altra, più avremo finito questo insieme. Era complicato, ma era la linea di confine della nostra relazione. 

Avevamo parlato e interagito per tutto l'intero viaggio e finalmente mi sentivo come, il mio cuore si stava abituando all'idea di essere tua 'amica' – o così pensavo. Ad essere onesti Camz, non credo di poter mai essere solo tua amica e quello mi fu chiaro estremamente dopo qualche notte di viaggio a Madrid.

Anche se parlavamo tanto, c'era tensione. Non so se fosse intenzionale da parte tua, ma tu stavi flirtando parecchio con l'intervistatore, ragazzi che avevamo incontrato in un club e persone random che avevamo incontrato durante lo show degli awars. So che essere tua 'amica ' significava farmi andare bene quello, ma non poté aiutare pensare che mi stessi rendendo intenzionalmente gelosa? Non lo so, ma sapevo che stava funzionando. 

Non condividevamo la stanza a Madrid così ti mandai un messaggio per venire da me e vederci. Le altre ragazze erano andate a prendere cibo e io volevo chiederti di più riguardo tutta questa cosa.  Volevo dirti che non potevo più starmene qui seduta e guardarti flirtare con altri ragazzi facendo finta che andasse tutto bene e che fosse okay. Volevo dirti che non potevo più aspettare, mi faceva troppo male e potevo sentire me stessa e il mio cuore rompersi in tanti pezzi. Sarebbe stato più facile per me se mi avessi detto che era finita. Che non ci sarebbero più state le Camren e che non avevi davvero in programma di aggiustare il casino e tornare da me. Ti dissi di venire nella mia stanza così da poterti dire tutto quanto.

Sei venuta pochi minuti dopo con i tuoi capelli sciolti, una seta coltivante su cui era leggermente appoggiata da una parte laterale, esponendo un reggiseno di pizzo nero. Non ero sicura che fosse un reggiseno o un top intimo ma il mio cuore incominciò a battere veloce quando ti vidi così....bella. Tutto quello che volevo dirti era di sparire dalla mia mente. Non ricordavo più perché volevo parlarti, volevo solo rimanere a guardarti tutta la notte.

"Di cosa mi devi parlare Laur?" mi chiesi mentre hai chiuso la porta dietro di te.

Non sapevo cosa stessi facendo. Non capivo perché fossi venuta vestita in quel modo. Che cosa sarebbe successo se fossimo state solo amiche? Era stata tutta una tua idea Camila. Non poté aiutare ma sentivo come se t mi volessi ancora. Sentivo come se mi stessi usando. Mollarmi quando per te ero inconveniente e riprendermi quando le cose erano calme con i manager. Sapevo mi stavi usando in realtà. Sapevo che mi volevi indietro quando le cose sarebbero andate bene e al tuo fianco e avresti avuto quello che tu volevi. Il mio problema è che non avrei esitato a volerti. Ti avevo già in realtà lasciato spezzarmi il cuore; ti avevo lasciato fare qualsiasi cosa. Appena pensavo di poterti lasciare andare, la verità era – che non potevo. Avevi il completo controllo del mio cuore. 

Sei venuta dove io ero seduta e ti sei avvicinata a me. Sentivo la tua pelle sulla mia e sentivo di stare per perdere il controllo mentre sentii il tuo respiro nel mio orecchio:  "Mi vuoi Lauren? Buona cosa perché ti voglio anche io proprio adesso" dissi mentre allentasti le corde del tuo abito. Lo hai lasciato nel pavimento mentre mi hai spinto contro il letto. Sei saltata sopra di me e hai incominciato a baciarmi il collo, lentamente mentre ti facevi strada sul mio corpo.

Non potevo fermarti, nemmeno se avessi voluto. Ero così preoccupata e non riuscivo a capire perché ti importasse di fare questo. E se fosse entrato qualcuno nella mia stanza e ci avesse viste? Vestite con un abito di seta? C'erano telecamere di sicurezza ovunque,  e se qualcuno avesse visto?"

Era come se mi leggessi nel pensiero, eravamo sempre sulla stessa lunghezza d'onda – certe volte ho pensato che condividessimo la stessa mente. Mi stavi baciando l'interno coscia  e mi guardasti sorridendo " nessuno sa che sono qui, baby, siamo solo io e te, come tu hai sempre voluto"

Eri così sbagliata. Successivamente venne fuori che uno della sicurezza era un nostro fan e le voci che tu venisti in camera mia praticamente svestita si divulgarono velocemente. Era davvero divertente quanta poca privacy avessimo e le persone guardavano ogni nostro singolo movimenti di stanza in stanza. Nessuno sapeva esattamente cosa avevamo fatto ma era evidente che fossi venuta nella mia stanza mentre tutti erano via, vestita con una vestaglia, sembrando estremamente bellissima – non era difficile arrivare ad una sola conclusione mettendo insieme le cose.

Avevamo incasinato ancora le cose. Realizzai che la storia dell'amicizia non funzionava. Non ero la persona che potevi fottere ogni volta che volevi, meritavo più di quello. L'unico modo fu quello di andare avanti da tutto ciò e dimenticare tutto quello che era successo con te, così da incominciare fresca con qualcun altro, possibilmente qualcuno di nuovo.

Opportunamente, come io lavoravo per sistemare l'immenso casino nella quale ci avevi messe tu, ricevetti un messaggio dalla mia migliore amica oltre oceano.

"Spero che tutto stia andando bene in tour babe, non vedo l'ora che torni a casa! La Colombia ti chiama prima di Natale, assicurati di poter venire okay! Ti voglio bene, Lucy xx"

Pensai di poter giocare al tuo gioco. Volevi rendermi gelosa a Madrid ma chi ha detto che doveva fermarsi a Madrid? La Colombia suonava proprio come un ottima idea dopo questo tour, e la Colombia sola con Lucy suonava ancora meglio.

Le cose stavano per diventare estremamente incasinate