[Trans] H1dd3n Lust - TaeNy

Chap 17: Texting

Ngày hôm đó ... quả thật là khó tin. Tôi đang nằm trên giường và nhìn chằm chằm vào số điện thoại của cô ấy. Tôi thật sự muốn nhắn tin nhưng nên nói gì đây nhỉ? Thật đáng ghét, vừa gần lại vừa xa. Tôi nghĩ cô ấy cũng cảm nhận được điều gì đó, một tình bạn thuần khiết, hoặc như tôi muốn (một tình yêu lãng mạn), có lẽ tôi chẳng bao giờ biết được.

Buổi dạy kèm ngày hôm qua khá ổn, ngoại trừ việc dường như cô ấy không sẵn lòng nói với tôi về việc gì đó, có lẽ nó khiến cô ấy xấu hổ, tôi không biết. Tôi hi vọng cô ấy sẽ mở lòng ra hơn.

Xin chào, cô ổn không? – Tôi có thể gửi tin nhắn như vậy chứ?

You're so sexy – Hah, vui nhỉ?

Hhmmmm, tôi nên nhắn gì bây giờ. Thật kì diệu, ngay lúc đó tôi lại nhận được một tin nhắn, từ cô ấy. Tim tôi như ngừng đập, hàm như rớt xuống đất. Tôi do dự bấm nút 'mở', hít một hơi thật sâu rồi đọc nó.

Xin chào, Tiffany. Tôi là Taeyeon đây. Tôi chỉ tự hỏi em có khỏe không và bài tập tôi đưa cho em không gì phức tạp chứ?

Chết tiệt, tôi sẽ không chết ngay bây giờ vì một cơn đau tim do quá hạnh phúc chứ? Cô ấy nhắn tin cho tôi, véo má một cái để chắc là mình không nằm mơ. Owww, không, không phải mơ. Tôi nên trả lời thế nào đây, không nên quá háo hức cũng không nên quá cẩn trọng..

Xin chào, cô khỏe không? Em vẫn ổn, không khi nào ổn hơn ^^. Bài tập về nhà cũng tốt ạ, em đã làm xong rồi.

Tôi nhấn nút gửi và chờ đợi để thấy dấu tick bên cạnh chứng tỏ tin nhắn đã được gửi đi. Nếu điện thoại là một con người, nó chắc chắn sẽ chết khi tôi cứ siết chặt nó như thế . – 1 tin nhắn mới –

Tôi khỏe, cảm ơn. Ahh damn, tôi đã hi vọng nó hấp dẫn một chút... Wow, em thật chán ngắt ;-)

Tôi chết thật rồi, cô ấy vừa gửi một biểu tượng nháy mắt.

Yah, em đã đúng, cô luôn là một người thích trêu chọc ><

Tôi nhấn núi gửi và chờ đợi, có lẽ cô ấy sẽ không phải chờ đợi lâu vì tôi trả lời khá nhanh.

Không không, tôi chỉ nói bóng gió thế thôi... Và em đang cười, vì thế đừng diễn trò như một nạn nhân nữa.

Tôi mỉm cười, cô ấy thật đáng yêu.

Yeah yeah, em phải chuẩn bị, gặp cô sau....cô giáo? – Cái này có thể trêu cô ấy đây.

Tôi đặt điện thoại xuống và đi tắm. Sau đó tôi nghe tiếng điện thoại vang lên. Tắm xong, tôi mỉm cười cầm điện thoại lên và đọc tin nhắn.

Yah, đừng gọi là cô giáo chứ, thưa quý cô. Gặp em sau, cô Hwang. Đừng quên bài tập về nhà ;-)

Một cái nháy mắt khác, tôi có nên nhắn lại không, có kì lạ quá không

Xin lỗi TAEYEON -_-. Làm sao em có thể quên nó được. Cô đang làm phiền em đấy.

Tôi thở ra một cách hạnh phúc, tôi đang nói chuyện với crush của mình, một cô gái mà tôi phải lòng. Cuộc sống không thể nào tốt hơn như thế này. Well, nó sẽ như thế nếu chúng tôi được ở bên nhau, hi vọng nó sẽ đến...