Something in the dark! (Italian Translation)

Capitolo 7

Sono sdraiato vicino a Louis sull'enorme letto nel mio appartamento, è bello essere così vicino a lui. La sensazione della sua mano nella mia è perfetta. Sa ogni cosa che mi rende calmo, sembra che possa leggermi nella mente. 

"Harry..." sussurra Louis. Volto la testa verso di lui e lui sorride quando i nostri occhi si incontrano, verde incontra il blu.... amo i suoi occhi, sono meravigliosi, e se me lo permettesse annegherei in essi. Il colore è una perfetta sfumatura di blu. 

"Sì..." sussurro e guardo dritto nei suo occhi. Che cosa ho fatto per meritarmi qualcuno così bello come Louis? Veramente non lo so, ma sono felice di averlo fatto!

"Ciao" dice ed io sorrido ancora di più. Questa è una delle cose che amo di Louis. È perfetto. 

"Ciao" sussurro e lo bacio velocemente sulle labbra. Le sue labbra sono soffici, ma non così soffici come quelle delle ragazze, che sono qualcosa che mi piacciono molto. 

Quando guardo Louis negli occhi ogni altra cosa si ferma. L'unica cosa che vedo è il bellissimo colore blu. Posso andare avanti per giorni a dire quanto bellissimi i suoi occhi siano! Perchè onestamente i suoi occhi sono gli occhi più belli che io abbia mai visto. So che suona sdolcinato, ma è vero. 

"Cosa ho fatto per meritarti?" domando e Louis ride leggermente. Suona come qualcosa proveniente dal Paradiso. Forse Louis è un angelo che è caduto sulla terra. Ho sentito qualcosa del genere in una canzone, solo non riesco a ricordarmi quale sia. Mi ricordo solo che mi piaceva veramente quella canzone. 

Sorrido e tiro Louis tra le mie braccia. Sembra come se vi appartenga, lui appartiene a me. 

"Notte Hazza" sussurra Louis ed io sorrido.

"Notte" sussurro in cambio. 

Guardo intorno e sorrido quando trovo quello che stavo cercando, Louis.È in piedi in un angolo e sorride. Èbellissimo dove è in piedi. Non vedo nient'altro che Louis, anche se so che ci sono altre persone che si strusciano l'una sull'altra, non mi interessa di loro. No, mi interessa solo di Louis. 

"Ciao bellezza" dice una voce ed io mi volto e vedo una ragazza bionda con dei vestiti  sciatti.È qualcuno che mi sarebbe piaciuto prima che incontrassi Louis. Ora non è nulla. L'unica persona di cui ho bisogno e voglio è Louis. 

"Scusa" dico e mi spingo lontano da lei, cosi da poter vedere il ragazzo dagli occhi cerulei di nuovo... l'unica differenza è che non  più qui... dove è il mio Louis? Ho bisogno di lui, non può andarsene ora,ho bisogno di lui! Dov'è?! 

Mi sveglio e il sudore cade dai miei ricci. Guardo in basso verso il ragazzo addormentato tra le mie braccia e mi rilasso. È qui, è tra le mie braccia. 

"Harry stai bene?" mi domanda Louis ed io lo guardo. Non mi sono nemmeno reso conto che si è svegliati prima che io dicessi qualcosa. Perchè è così perfetto? Non lo so, ma sono felice lo sia, sono felice di poter dire che questo bellissimo ragazzo è mio. 

"Sì, ora si," rispondo onestamente. Sorride e prende le mie mani tra le sue. Le sue mani sono sempre così soffici, qualcosa che adoro di lui. Ma ed essere onesti, dimmi qualcosa che io non adoro del ragazzo che è tra le mie braccia. Louis è perfetto in ogni modo possibile. 

Niall:

Entro in camera di Harry e vedo Louis tra le braccia di Harry. Sono super teneri insieme. Sorrido e mi dirigo verso di loro. Non vorrei veramente svegliarli, ma devo. La Modest vuole parlare con Harry. So che Harry si incazzerà. Questo è il motivo per cui sono felice che anche Louis sia qui. So che Harry non farà nulla di spiacevole fin quando Louis è nella stessa stanza. Spero solo che la Modest lasci che lui ed Harry stiano insieme.... perchè altrimenti si stanno mettendo nella merda più profonda! 

"Svegliati ragazzi" dico e nessuno dei due sembra svegliarsi. Perchè hanno un sogno così profondo?

"La Modest vuole parlare con te Harry," provo ed Harry semplicemente stringe Louis ancora di più tra le braccia. 

"Digli di andare e morire" risponde e nasconde il viso nel collo di Louis. Oooh questo è così tenero. Perchè devo far loro questo. Capisco che non....

Se la Modest vuole qualcosa da loro, possono andare e svegliarli loro stessi! Sorrido e li chiamo perchè devo dir loro questo....

Quello che non mi aspetto quando li chiamo è che loro vengano veramente.... Ora ho due ragazzi nel salotto di Harry che sono qui per per svegliare Louis ed Harry... Beh, merda.