Strana 23

203 12 0
                                    

Lucentio

Na té, co mlčí, můžu oči nechat -

je skromnost sama, mírnost, stud a něha.

Neruš mne, Tranio.

Tranio

Už mlčím, pane, ať můžete se v klidu vynadívat.

Baptista

Ať naplní se, páni, co jsem řek:

Biančinko, Bianco, hybaj domů, hybaj!

A neměj mi to za zlé, děvenko,

já tě mám přece pořád stejně rád.

Kateřina

No jo, náš mazánek! Fňuk, fňuky, fňuk!

Ráda si zabrečí. Proč? To je fuk!

Bianca

Raduj se z mého smutku, sestro, raduj.

Vašemu přání podvolím se, pane.

Knihy a hudba ať jsou mými druhy,

budu si o samotě číst a hrát.

Lucentio

Tranio, slyšíš! Je jak Minerva!

Hortensio

Musíte být tak přísný, signore?

Má Bianca trpět za to, že ji chcem?

Je mi jí líto.

Gremio

Ano, signore!

Zavřete radši tuhle ďáblici!

Tím zamknete jí prostořekou hubu!

Baptista

Pánové, prosím klid. Jsem rozhodnut.


William Shakespeare - Zkrocení zlé ženy (Originál)Kde žijí příběhy. Začni objevovat