Lezioni di seduzione per Piper

Epilogo

Note dell'autrice

Siamo arrivati alla fine. Ho iniziato questa traduzione un po' per gioco, un po' per vedere se ne fossi davvero capace, ed è diventato qualcosa di cui vado fiera. Mi sono emozionata ad ogni frase tradotta e ad ogni commento che avete scritto, ad ogni messaggio in privato o ogni vostra parola per incitarmi a continuare malgrado la difficoltà per trovare il tempo.

Però siamo qui, e sto scrivendo l'ultima nota di questa storia.

Ringrazio tantissimo tutti voi, perché (come dico sempre), senza di voi mi sarei arresa tempo fa.

Vorrei ringraziare una persona in particolare, ma lo farò direttamente in privato, per il bene mio e suo.

L'ultima cosa che voglio dirvi e che ho iniziato una nuova traduzione/adattamento, ed è già presente il primo capitolo nel mio profilo, di chiama "The Stripper (Vauseman Version)".

Spero che qualcuno di voi abbia voglia di leggerlo e vada a darci un'occhiata.

Detto questo, vi lascio all'ultimo capitolo.

Grazie a tutti.

-mrs mraxiai

Sorpresa

Il vestito era bianco e lungo. Le bretelle fini erano sulle mie spalle mentre una spaccatura si apriva sulla mia coscia. I miei capelli erano raccolti in uno chignon alto lasciando  nudo il mio collo. Tutto era completato dal bouquet di rose bianche e un trucco leggero.

Respirai profondamente e nella mia testa ricordai tutti ciò che avevamo vissuto: erano passati tre anni e tutto si era sistemato col tempo.

La mia bella Alex aveva convertito la VauseFast in una delle imprese più ricche di New York: le loro macchine vincevano una corsa dopo l'altra e la mia amata fidanzata, che tra pochi minuti sarebbe diventata mia moglie, era la donna più desiderata del Paese e questo mi rendeva orgogliosa e mi spaventava allo stesso tempo, però essere graziata ogni mattina dal suo sguardo innamorato mi dava la certezza che lei amava solo me.

-Piper sei pronta.- Lorna mi guardava con un sorriso enorme. Il suo vestito era di un colore azzurro chiaro, con le labbra colorate dal suo immancabile rossetto rosso.

- Tu sei bellissima Lorna.-

- Non come la sposa.- mi sorrise- E' ora di andare tesoro, non vuoi lasciare aspettare la donna più sexy di New York vero?-

- No, non voglio correre il rischio che gli invitati le si lancino addosso.-

Lei rise con me. – Alex ha occhi solo per te Piper.-

Scesi le scale e trovai Cal seduto sul divano insieme a Meg che aveva le lacrime agli occhi.

- Bambina mia, sei così bella.- singhiozzò.

- La più bella sposa che sia mai esistita.- terminò Cal- Non ti ho mai vista così bella, sorellina.-

- Voi siete stupendi.- abbracciai Cal.- Meg, sei divina.- lei arrossì.

- Smettila tesoro.- ridemmo tutti.

- Dài, andiamo..- Lorna  mi intimò a muovermi.

Uscimmo dall'appartamento di Alex: aveva voluto che diventasse casa nostra dopo il matrimonio e io non vidi nessun problema visto che avevo ricordi più che positivi in ogni parte di quel luogo.

Era fine serata. Le foglie gialle autunnali davano un aspetto speciale a quel momento.

Arrivammo al luogo scelto: era uno spazio aperto e circondato da alberi e una brezza leggera soffiava portando un profumo dolci di fiori. Gli invitati presenti erano pochi e vestiti in modo impeccabile ed erano divisi in due gruppi da un tappeto rosso posato sopra il prato verde, e alla fine c'erano il prete, Nicky, Lorna, Meg e lei.