Werewolf (cz)

9. Prophecy

Já, Chaz a Cora jsme v kuchyni připravovali jídlo pro celou naši smečku+Dylana. Popravdě? Moc nám to nejde a ani nevím jestli to bude k jídlu, ale při nejhorším si objednáme pizzu.

"Chazi jsi si jistý že to tam patří?" zeptala jsem se ho pochybovačně když do 'jídla' sypal různá koření.

"Já nevím. Dávám tam všechno co mi příjde pod ruku" zasmáli jsme se. Tohle radši jíst nebudu.
   Z obývacího pokoje se ozval nějaký zvuk, jako kdyby se rozbilo sklo. Všichni tři jsme se na sebe podívali a šli jsme zkontrolovat co se děje. Před tím než jsme otevřeli dveře, jsme se všichni zasekli. Z vedlejší místnosti bylo slyšet vrčení. 
   Zhluboka jsem se nadechla a ucítila jsem vlka, ale nebyl to nikdo z naší smečky. Rozrazila jsem dveře a naskytl se mi pohled na boj vlků. Jeden byl Justin a druhého jsem neznala.
   Soustředila jsem se na proměnu a v hlavě si rychle přehrála jak se měním ve zvíře. Zanedlouho jsem dopadla na všechny čtyři. Rozběhla jsem se mezi Justina a hnědého, trochu zrzavého vlka. Skočila jsem na něj a zakousla se mu do zad. Vlkodlak zakňučel, ale nepřestal bojovat a snažil se mě setřást.
   Všimla jsem si že tady není sám, ale rozhodně máme přesilu. Všichni z naší smečky jsme byli přeměnění a bránili jsme se proti útoku, ale po chvilce jsem si uvědomila že tady někdo chybí.

Kde je Dylan? Neposlala jsem to nikomu určitému, takže mě mohli nejspíš slyšet všichni. Justin se na mě na vteřinku podíval a viděla jsem na něm, že nemá ponětí kde by mohl můj bratr být. Ovládla mě panika a přestala jsem se soustředit na boj. Něčí zuby se mi zaryly do zad, přesně jako jsem to já udělala zrzavému vlkovi. Ten někdo mě odhodil a já narazila na zeď. Zakňučela jsem bolestí a stoupla si. Když se ke mě ten samý vlkodlak snažil dostat, Mary po něm skočila.
   Naši nepřátelé nejspíš poznali že jsme v přesile a že nemají šanci a prostě utekly ven. Všichni jsme se přeměnili zpátky na lidi. V obýváku byl hrozný bordel, většina věcí byla rozbitá a na zdech i na zemi byla krev.
   Uvedomila jsem si, že ještě pořád nevím kde je Dylan a všichni jsme ho začali hledat. Prošli jsme celý dům a nakonec jsem ho našla zamčeného v jednom z pokojů.

"Dylane jsi v pořádku?" starostlivě jsem se ho zeptala a když jsem ho pohladila po rameni, zasyčel bolestí. Odhrnula jsem mu z ramene tričko a spatřila hluboký škrábanec.

"Nic to není, to spíš ty bys potřebovala pomoct. Máš zakrvácené celé tričko" řekl trochu vyděšeně. 

"Jsem vlkodlak Dylane, nejspíš už to mám zahojené" vlídně jsem se na něj usmála. "Pojď dolů, musíme ti to vyčistit" sešli jsme dolů do jídelny, protože v obýváku jsme sedět nemohli.

"Justine máš tady něco čím můžu Dylanovi vydesinfikovat ránu kterou mu tam udělal jeden z těch vlkodlaků?" ukázal na skříňku u zdi a z ní vytáhla všechny potřebné věci.

"Musíme je zastavit" prohlásil tichý Chris a všichni jsme strhli pohled na něj. "Tohle určitě nebylo naposled co zaútočí a příště jich může být víc"

"Ehm.. a kdo to vlastně byl?" zeptala jsem se protože mi to pořád nedocházelo.

"Derekova smečka. Teda pár z nich" odpověděla mi Liah a převzala za mě čištění Dylanového ramene. 

"Myslíte že o tomhle mluví to proroctví? Že Derek je to zlo?" zeptal se tiše Fredo a já znovu nechápala.

"Proroctví?" nechápavě jsem svraštila obočí a čekala na odpověď.

"Quand hausses mal
Une seule personne peut prévenir la détérioration
Une jeune fille innocente se lève pour de bon
Son signe est un loup et roses,
Pour être à la hauteur de son destin,
La famille doit trahir
Dolest à trouver la vérité sont venues
Cependant, son devoir est d'arrêter
Elle est une arme qui permettra de sauver tous
Ou peut-être Lapi le piège du diable?
Drug tout le monde peut
Il s'agit d'une très
intelligent ou stupide
il manque la peine.
Alfa droite, qui est cette fille
Cette fille, qui est le vrai alpha" Po celou dobu co Justin pečlivě recitoval-řekla bych že francouzky- jsem ho tiše poslouchala, tak jako všichni. V místnosti bylo hrobové ticho.

"Já tomu nerozumím. Je to francouština že?" zeptala jsem se opatrně.

"Francouzky jsem to řekl protože je to francouzská báseň, ale v podstatě to znamená tohle:

Když zlo povstane,
Jen jeden člověk zkáze zabránit může
Nevinná, mladá dívka se dobra zastane
Její znamení je vlk a růže,
Aby osudu svému dostála,
Rodinu musí zradit
Bolest při zjištění pravdy se ozvala
Avšak její povinnost je to zastavit
Ona je zbraň která všechny spasí
Nebo ji snad ďáblova past lapí?
Omámit dokáže každého
to moc její jest
chytrého či hloupého
nemine ho její trest.
Pravý alfa, jenž je tahle dívka,
Tahle dívka, jenž je pravý alfa.

Francouzky to znělo líp" zamračil se, ale následně se mírně pousmál.

"A vy si myslíte že to zlo je Derek?" zeptala jsem se abych se ujistila, že to chápu správně. Justinův úsměv zmizel.

"Je to možné, ale pevně doufám že to tak není" zakroutil hlavou "Derek není zlý, nebo alespoň nebyl, dokud jsem ho neproměnil" soucitně jsem se na něj podívala a odbočila jsem od témy protože mi bylo jasné že o tom nechce mluvit.

"A proč se prostě nezeptáte toho, kdo to vymyslel? Ten by měl vědět o koho jde, ne?" vyptávala jsem se dál.

"Jmenoval se Thierry Pierre, ale už dávno zemřel" odpověděl Chaz.

"A to nemá nějaké příbuzné, kteří by o tom mohli něco vědět?" dívím se, že je svým neustálým vyptáváním neštvu.

"Tohle nás nenapadlo, možná by jsme se mohli po něčem podívat" řekla Cora.

"Dobrá práce Allie" pochválil mě Justin a sladce se usmál.