Dark Niall (traduction française officielle)

Chapitre 14

Chapitre 14

Je fus tirée de mon sommeil par un doux fredonnement. Celui de Niall. Toutes les images de la nuit dernière revinrent alors flotter dans mon esprit, parfaites. Je battis des paupières pour m'habituer à la lumière du jour et ne pus rien distinguer d'autre qu'une paire de magnifiques yeux bleu océan. Niall avait appuyé sa tête sur l'un de ses bras tandis que le deuxième traçait de larges cercles dans mon dos nus, me faisant frissonner d'aise. Un sourire illumina son visage aussitôt qu'il eut remarqué que j'étais éveillée et en pleine contemplation de son visage.

– Hé.

– Salut, souris-je en retour.

Il était parfait, sous tous les angles. Ses cheveux ébouriffés et sa voix rauque du matin me rendaient folle. Les draps d'un blanc immaculé étaient toujours enroulés autour de nos corps nus, ce qui rendait tout mouvement difficile. Je réussis finalement à me redresser en position assise et me penchai pour déposer un délicat baiser sur ses lèvres.

– Merci pour cette nuit, lui chuchotai-je à l'oreille. Il m'adresse un sourire malicieux.

– Non, merci à toi.

Je me mordis la lèvre et baissai les yeux, piquant un fard.

– Qu'est-ce qu'il y a ? demanda-t-il en rigolant doucement, prenant tendrement mon menton entre ses deux doigts pour replonger ses yeux dans les miens.

– Tu pensais vraiment ce que tu m'as dit hier soir ? Qu-que tu m'aimes ?

Il fronça les sourcils en adoptant une mine soucieuse, puis me pinça affectueusement la joue, comme pour me punir de douter de sa sincérité.

– Bien sûr que je le pensais. De tout mon cœur.

Je souris timidement et enfouis mon visage dans sa poitrine nue. Mon cœur commença à s'emballer.

– Tant mieux, parce que je le pensais aussi.

Je n'osai pas relever la tête vers lui mais sans même avoir à le regarder, je savais qu'il souriait. Ses bras puissants s'enroulèrent autour de moi en une étreinte douillette, et, ainsi blottie au creux de ses bras, j'eus l'impression d'être un bébé comparé à lui. Je n'avais aucune envie de me lever. Briser notre étreinte était bien la dernière chose à laquelle j'avais envie. Je ne voulais pour rien au monde gâcher ce moment.

Mais il a bien fallu se lever. Je m'habillai d'une chemise de Niall et d'un jogging puis allai préparer le petit déjeuner. Alors que je faisais le café, Niall m'attrapa la taille par derrière, m'attirant à lui et enfouissant son visage dans mon cou.

– Je vais à la salle de sport, je reviens dans pas longtemps, okay ? dit-il en posant son menton sur épaule.

Je hochai la tête en signe d'approbation et ne pus réprimer un sourire à l'idée de Niall tout en muscles et transpirant en soulevant des haltères. Sexy. Je me tournais face à lui : il était déjà prêt à partir, vêtu d'un short de basket et d'un large débardeur laissant apparaître beaucoup trop de peau et de muscles pour mon pauvre petit cœur fragile.

– Bye princesse, murmura-t-il en m'embrassant. Oh et au fait, la nuit dernière, incroyable.

Sur ces mots, il disparut. Je souris bêtement, seule au milieu de la cuisine, et ne pus m'empêcher d'être d'accord avec lui.

Après un bon café, je décidai d'aller fumer une cigarette. Oui, je sais, fumer est mauvais pour la santé et je ne le faisais presque jamais mais j'avais commencé quand mes parents s'étaient mis à se disputer de plus en plus souvent, et je n'avais jamais vraiment pu me résoudre à arrêter définitivement. Niall n'était pas au courant, et je ne fumais vraiment que très rarement. Mais de temps en temps j'en ressentais l'envie, le besoin. J'attrapai donc mon paquet de cigarettes dans mon sac à main et en sortis une. Je ne voulais vraiment pas que Niall l'apprenne, je sortis donc docilement à l'extérieur, puis allumai ma cigarette. J'inhalai avec délice, avant de la recracher la fumée doucement. Cela faisait du bien. Même si cela allait probablement me refiler un cancer. Mais encore une fois, je fumais rarement.