Yeva pshinova !
Akardeyon Dolunay'ın nefesiyle doldu
Bütün gençler halkada
Köylerini deju ile duyurdu
Ve sen asilliğin bedeniyle halkaya girdin
Saçların geceden kara
Sütten beyaz tenin
Bi o kadar mütevaziydin ki buydu Xabze'ye yakışan da
Peşi sıra hatiyaqolar geldi yanına 'hoşgeldin' dediler
Sordular kimlerdensin ?
Şu köyden bir genç Qafe oynamak ister dediler
Nedendir bilmem hiçbir teklifi kabul etmezsin
Pür dikkat seni izlerken
Denk düştük bi an
Başını eydin gülümserken
Senden sonra bende eydim başımı heycandan
Tekrar tekrar denk düştük seninle
Artık bişeyler yapmalıydım
Pshinova'nın Qafeye geçmesiyle
Bir heycan sardı beni titremeye başladım
Hatiyaqoya seni söyledim
'Hani hediyen var mı ?'dedi
Şiir yazarım dedim
'Peki iletirim' dedi
"Yıldızların saçlarıyla
Dolunayın gözleriyle
Xabzenin huzurunda
Eşlik eder misin Qafeme "
Hatiyaqo geldi ve kabul etti dedi
Hemen sıraya aldı beni
Ve sıra bize geldi
"Qafe"
Ben çıktım o da çıktı
Başta bir göz göze geldik
Gözlerini eydi ve ilk adımı attı
Gözlerim ona teslim Qafe de yürümeye başladık
Narin elleri, zarif adımları
Asilliği ve edebi, kamaştırır gözleri
İnce belleri , kusursuz güzellikleri
Bir destandır Çerkes Kızları.
