my bestfriend // h.s // [russian translation]

18

           

-Мисс, мы приехали, - я услышала чей-то голос. Мои глаза еле открылись, и я огляделась. Затем я вспомнила всё, что произошло, и почувствовала, как депрессия охватывает моё сознание.

-Спасибо, - я промямлила и вылезла из машины. Я взяла свои вещи и пошла в отель. Когда я получила ключ, я нашла свою дверь и упала лицом на кровать. Я начала плакать, да, снова. Он сказал, что он будет ждать. Он сказал, что он любит меня. Он соврал. Мне так надоело это. Это было слишком идеальным, чтобы быть правдой.

Я лежала на кровати с моим телефоном в руках, пытаясь найти больше про эту девушку. Но я не могла ничего найти. Серьезно, здесь ничего нет про эту девушку. Я почувствовала, что мои веки тяжелеют, заблокировала телефон и заснула.

Я так расстроена. Я даже не знаю почему. Конечно, он бы не ждал, я даже не знаю почему я надеялась на обратное. Я так зла на себя, потому что я одна из тех, кто очень тяжело отходит от проблем и неприятностей. Я знаю, что ничто не длиться вечно. Все знают. Я просто мечтала, что это будет та самая единственная вещь, которая длится вечно. Я до сих пор мечтаю.

Я пялилась в стену и хотела плакать. Это выглядело, как будто я в трансе. Послышался стук в дверь. Не просто аккуратный стук, а громкие стуки. Я медленно поплелась двери. Как только я хотела открыть её, послышался громкий голос.

-Эмери! Я знаю, что ты там! Пожалуйста, выйди! Мне так жаль! - это он. Он здесь. Я открыла дверь. Когда я посмотрела на него, я очень испугалась. Он выглядел так, как будто плакал несколько дней подряд. Его щёки красные, а глаза опухшие, когда он говорил, его голос звучал очень хрипло.

-Что ты тут делаешь? - я решилась спросить. Он нахмурил брови.

-Что ты имеешь в виду "Что ты тут делаешь? "? Я пришел сюда за тобой! Эмери, мне так жаль! Я такой отвратительный! - он кричал. Я отпрянула от громкости его голоса.

-Да, я знаю, что ты отвратительный. Будь здоров. И, Гарри, я правда не хочу говорить с тобой прямо сейчас. Ты не понимаешь, как мне больно в этот момент, – я сказала, иногда переходя на шёпот.

-Да, я понимаю. Я понимаю, потому что я чувствую себя ещё хуже. Я чувствую себя так хреново. Ты знаешь, это как камень на груди. И прямо сейчас я задыхаюсь. Я чувствую себя так ужасно. В первый раз в жизни нашёл кого-то. Я нашёл кого-то, кто волнуется обо мне также, как и я о нём, но не потому что я - Гарри Стайлс. Я наконец-то нашел кого-то, кого я хочу больше, чем когда-либо что-либо в жизни. Эм. Я люблю тебя так сильно, я так глуп.

-Ты знаешь, Гарри, мне нужно время подумать. Это слишком для меня. Я думала, что смогу снова быть с тобой, и все будет также, как было раньше, но это не так. Или не прямо сейчас. Прости, но, думаю, тебе нужно идти, – сказала я. Грусть наполнилась в его глазах. Он кивнул головой. Он подошел ко мне и поцеловал. Я не остановила его, потому что я хотела этого. Он вышел, я осталась стоять там с пальцами на своих губах, ощущая поцелуй Гарри.

Этой же ночью я забронировала билеты на самолёт обратно домой и собралась. Я всё время плакала. Я не знаю почему. Мне не было грустно из-за Гарри, и я не была зла на него из-за той девушки.

Я думаю, я была грустной потому, что я знала, что ничего не вернуть.