my bestfriend // h.s // [russian translation]

20

Машина остановилась, и я увидела дом, который знаю так давно. Я заплатила за Uber и поблагодарила водителя, вытащила свои сумки из багажника и медленно направилась к дому. Я сделала глубокий вдох прежде чем постучать в дверь. Я была немного растерянна, когда увидела очень расстроенную Джемму на пороге. Когда она увидела меня, ее лицо мгновенно преобразилось и засияло.

-Эмери!-воскликнула она, заключая меня в свои объятия, - я так скучала по тебе!

Я слышала ее всхлипы, высвободившись, я увидела слезы на её покрасневших щеках.

-Что случилось?-спросила я.

-Ох, ничего. Просто я такая эмоциональная и нервная, все хорошо, со мной всегда так,- сделав глубокий вдох, ответила Джемма.

-Я так соскучилась,- кивнула я.

-Чудно, проходи в дом. Я должная показать тебе твоё платье,-сказала она.

Мы вошли, и я была удивлена увидеть столько людей в маленьком домике. Свадьба уже завтра, а я ещё даже не надевала своё платье. Я последовала за  Джеммой в комнату и увидела ее свадебное платье. Я замерла и на секунду перестала дышать, увидев, на сколько наряд был прекрасным. Затем она достала мое платье и показала мне его, оно было короткое и ярко-розовое.

-Ох, Джемм, оно выглядит очень мило!

-Я знаю,- кивнула она.

Через секунду дверь приоткрылась и в проходе стоял Гарри Стайлс. Он прошёлся по комнате бодрыми шагами, напевая: «Джемма Стайлс!», сестра запрыгнула ему на руки, крича: «Гарольд!». Этот момент вызвал на моем лице улыбку. Гарри аккуратно поставил Джемму на землю, и его глаза встретились с моими.

-Привет, Эмери,- кивнул он.

Между нами на секунду повисла неловкая пауза.

-Привет, Гарри,- сказала я и улыбнулась.

Не отрывая взгляд, мы смотрели на друг друга ещё полминуты, затем мое внимание переключилось на Джемму.

-Эмм, Джемма, я собираюсь по магазинам, мне нужно подобрать туфли для платья,- сказала я.

-Да, Окей,-улыбнулась Джемм.

Затем я осознала, что у меня нет машины.

-Оу, Джемм...

-Да?

-Я могу позаимствовать твою машину? У меня нет с собой,- смеясь, спросила я.

-Я мог бы взять тебя с собой,- воскликнул Гарри.

-Да, было бы неплохо,-поблагодарила я его и кивнула.

Он кивнул мне в ответ и мы вышли из комнаты.

Машина остановилась у торгового центра и мы вышли. Нас окружили папарацци, просто восхитительно. Наконец преодолев этот ужас, мы зашли внутрь. Я осмотрелась в поиске подходящих туфлей. Мой выбор пал на милые босоножки на платформе с ремешками. Я примерила их и, покончив с примеркой, оплатила товар на кассе. Все это время Гарри ждал меня у дверей магазина.

-Пойдём,- бесшумно шевеля губами я кивнула ему.

Пройдя через большое количество папарацци, мы снова оказались в его машине.

Поездка назад оказалась неловкой. Мы не произнесли ни слова, было странно увидеть его спустя 3 года. Его волосы стали заметно длиннее.
Сейчас я сижу здесь и смотрю, как Джемма дурачиться. Я ещё даже не видела Энн. Как только я подумала об этом, на пороге я увидела ее.

-Джемма, сколько раз ты собираешься мне названивать? Я же говорила тебе, что собираюсь... ЭМЕРИ!-, воскликнула Энн и подбежала чтобы заключить меня в крепкие объятия.

-Привет Энн,- обняла я ее в ответ.

-Как ты поживаешь, милая?

-Все отлично!

-Это здорово! Поговорим позже, я должна помочь Джемм,- сказала Энн.

Я кивнула, затем, посмотрев на часы, я увидела что уже 10 вечера. Я решила пойти и начать готовиться ко сну, учитывая какой сложный и грандиозный день нам предстоит. Я вошла в комнату для гостей, надела свою пижаму и залезла в кровать. Подключив свой телефон к зарядке, я, вскоре, уснула.