She's The Man [5SOS] - Tradução PT

11: A namorada secreta do Ashton

- Justin - 

Bocejei, acordando com o barulho que vinha de baixo do meu beliche. 

Que horas eram? 

Olhando para o meu telemóvel, li 2:23 da manhã.

Acabamos por ir para a cama à uma hora atrás, a história no meu telemóvel agora era preenchido com tudo dos 5 Seconds of Summer. 

A noite consistiu em eu ver todos os seus vídeos, covers, vídeos da tour, e até me ri com algumas coisas de quando eles começaram a sua carreira.

Apenas duas palavras sobre eles, em 2012: 

Muito. Cabelo. 

É só o que tenho a dizer.

Mas em todo o caso, eu conseguia ouvir a conversa de baixo do meu beliche. Não era o Ashton? Sim, eu acho. 

Silenciei-me, apenas respirando.

"Também tenho saudades tuas babe." Ele soltou um suspiro. "Mas tu sabes que eu vou ver-te mal esta tour acabar. Eu prometo. Vou trazer-te todas as coisas que tu adoras quando eu regressar, sendo eu uma dessas coisas!" Ele murmurou, eu sorri. 

Era a sua irmã? Não, claro que não. Ele não podia chamar babe à sua irmã...Era provavelmente uma amiga, presumo. 

"Ugh quero beijar-te tanto." Ele riu-se baixinho, os meus olhos alargaram. 

Se não era uma amiga, então...

"Eu podia dizer o dia todo, eu amo-te, eu amo-te, eu amo---" 

Ele riu-se, eu não tinha noção do que aquela rapariga e ele estavam a falar. Não que eu fosse cusco, mas... Apenas sou curioso. 

"Nãooo, não vou cantar para ti." Ashton resmungou. 

Conseguia ouvir a voz da rapariga, mas apenas apanhava algumas frases.

"Vá lá por favor! Por favor, por favor, por favor Ash! Antes de ir, os meus pais vão chegar a casa daqui a nada." Foi tudo o que ouvi, e eu apenas soltei um "awwww." 

Meu, eu sou mesmo lamechas. 

"Jennie Aguilera. Eu não vou cantar, porque eu canto horrível quanto estou cansado." Ele disse. 

Então aquele era o seu nome? Era um nome bonito. 

Acidentalmente atirei o resto dos meus cobertores de cima de mim enquanto eles caíram ao chão, os meus olhos alargaram. 

O Ashton silenciou-se. 

"O que se passa, Ash?" A rapariga com o nome de Jennie perguntou. 

"Justin?" Eu ouvi-o. 

Eu rapidamente fingi que estava a ressonar, dando o meu melhor para ressonar numa maneira masculina. 

"Oh." Ele riu-se. 

"Quem é o Justin?" Jennie perguntou. 

"Oh, oh. Ele é apenas um amigo que está connosco. Os One Direction apresentaram-no a nós, e sim. Ele é um rapaz fixe." 

"Isso é altamente." Ela riu-se. "Eu queria conhecer a tua banda..." Ela suspirou. 

"Eu sei, babe. É só que eu não posso...Eles ficariam chateados comigo porque nós prometemos não nos apaixonar durante esta tour porque seria uma distração. Talvez um dia." Ele parecia desapontado. 

"Então...Eu sou uma distração?" Ela disse tristemente, o meu coração quase se partiu em dois. 

Parecia que estava a ver um filme de romance, no entanto eu estava apenas a escutar a conversa. 

"Não, para mim não és, Jennie. Tu sabes disso." Ele soltou um suspiro. 

"Ashton, tu sabes bem como me sinto...Estar tão longe de ti e ser este teu pequeno segredo? Jesus, eu amo-te, mas eu sinto-me como se...Eu estivesse a impedir-te de viveres os teus sonhos. Eu quero que sejas...O melhor baterista de sempre, Ashton." Ela estava a chorar. 

Não, o meu coração. Estes sentimentos todos numa noite! 

"D-Desculpa." Ashton suspirou, enquanto ela soluçava. 

Estava um silêncio longo, eu pensei que eles tivessem acabado a conversa. 

"Adeus, Ashton." Ouvi ela dizer tristemente. 

"Jennie, espera, p-por favor não--" 

Ele suspirou alto. "Foda-se." 

Ouvi ele a chorar, eu mordi o meu lábio. 

Eu sei que acabei por descobrir isto agora, mas... 

Deve estar a ser difícil para ele estar tão longe dela. 

A rapariga não parecia nada má, ela parecia tão simpática. 

Estava quase para adormecer, quando ouvi o Ashton suspirar uma última coisa para ele mesmo. 

"Mas...Eu amo-te também."

----------------------------------------------------------------------------- 

OS MEUS SENTIMENTOS!!!!! :(((((((((((( 
É um capítulo pequenino mas cheio de emoções. E já sabem que quem tiver o comentário mais fofinho, querido e LINDO vai ter o próximo capítulo dedicado. 
E o de hoje é dedicado a uma menina muito querida e fofinha que me fez sorrir imenso com o seu comentário. Se puderem por favor leiam as histórias dela. 
beijinhos e até ao próximo capítulo <3