She's The Man [5SOS] - Tradução PT

43: Diálogo de rabo

-Julie-

Senti o avião lentamente a subir no ar, eu guardando um suspiro, fechando os olhos. 

Eu odiava o sentimento de subir sem segurança. Quem sabe, a qualquer momento podia caír inexplicavelmente. 

Como eu fiz com o Luke. 

Eu era o avião que voava muito alto e subia para uma tempestade. 

Wow, isto foi um pensamento profundo que acabei de ter. 

Olhando para a janela do avião, suspirei. 

Por enquanto, o Luke era apenas um estranho para mim. 

"Uhh, estás bem?" O rapaz sentado ao meu lado perguntou-me, eu imediatamente virei-me para ele enquanto acordava dos meus pensamentos. 

"Sim, foi apenas difícil quando fui embora, hum.. Estou bem." Pus um sorriso pequeno. 

"Namoros?" O rapaz adivinhou, os seus olhos vidrados nos meus. 

"Heeeey, tu és aquele rapaz do Youtube!" Reconheci. 

Ele sorriu, assentindo. 

"Wow, tu és o Jack Harries?.." Apontei, mordendo o lábio. 

"Quase, sou o seu irmão gémeo, Finn. Wow.. Esse conhecimento." Ele riu-se, eu sorri.

"Ugh desculpa eu confundo-vos. Mas hey onde está o teu gémeo?" Encolhi os ombros. 

"Oh, ele está umas filas atrás. Parece que ficamos em sítios separados de volta a Londres. Uma merda." 

Gargalhei, mordendo o lábio. 

"És muito bonita." Ele elogiou. 

"Obrigado! Hum, tu és realmente perfeito." Respondi, pondo uma madeixa do meu cabelo atrás da orelha. 

"Então qual é o teu nome princesa?"

"Oh não, tu não acabaste de me chamar princesa." Ri-me, levantando uma sobrancelha. 

"Bem, foi necessário." Ele murmurou, eu revirei os olhos. 

"Sou a Julie. Julie Styles."

"Styles? O quê, és irmã do Harry Styles?" Ele riu-se. 

"Na realidade.. Sou a sua meia-irmã." Sussurrei, sorrindo ligeiramente. 

"Não pode! Wow. Estou fascinado." Ele pôs uma mão no seu peito, eu rindo-me. 

"Não tão fascinada como eu!" 

"Não namoras com um rapaz dos One Direction?.. Ou era dos 5SOS?" 

Gemi. "Não estou a namorar com nenhum deles. Quer dizer.. Posso ter gostado de um deles imenso, mas isso nunca quis dizer que estavamos numa relação, porque tu sabes.." Vaguei nervosamente, gesticulando uma mão.

Mas tudo o que conseguia pensar era.. 

Como é que as pessoas descobriram sobre eu e o Luke tão rápido? 

Isso era terrivelmente esquisito. 

.

.

.

Então conheci um dos gémeos Harries no avião. 

E ele chamou-me bonita. 

Estava neste momento na retirada da bagagem, sentindo o meu estômago às voltas. 

Ginchei, saltando de cima para baixo. 

Sorrindo como uma maluca, enterrei a minha cara nas minhas mãos.