First Came Marriage (Traducción al español)

Capítulo 25

FIRST CAME MARRIAGE (TRADUCCIÓN)

PRIMERO VINO EL MATRIMONIO

Disclaimer: Harry Potter, sus personajes y sus hechizos pertenecen a nuestra maravillosa JK Rowling, la historia pertenece a Amberjanus quien me autorizó para hacer su traducción. Nada me pertenece. Beteado y corregido por Sunset82.

Thank you Amber for bring us this beautiful story

Capítulo 25

Draco Malfoy evitó con éxito a su esposa por otros cinco meses y medio. Era fácilmente realizable debido al tamaño del lugar que estaban viviendo. Por desgracia, no tuvo la suerte de evitar a su madre, pero logró mantener sus encuentros al mínimo, evitando sus comentarios, ideas, y a veces muy duras críticas con respecto a su comportamiento como padre y esposo. Se reunía con su padre con frecuencia, pero ninguno habló sobre la nueva adición o la madre de esta, aparte de sus asuntos de negocios. A la única persona que no trató de evitar fue a su pequeña hija. Debido a razones médicas, a Hermione no se le permitía cuidar a su bebé durante la noche, y ella se vio obligada a tener tres horas de tiempo libre para descansar durante la medianoche. Evidentemente protestó contra esto, pero los sanadores la convencieron de que su salud era muy importante y tener una madre sana era beneficioso para su hija a largo plazo. Finalmente, después de una larga discusión ella accedió vacilante a dejar a Etamin bajo el cuidado de un elfo con experiencia durante el tiempo que no pudiera cuidarla.

Draco nunca dejó a su preciosa niña a cargo de un elfo. Él estuvo allí para ella durante la noche, alimentándola, haciéndola eructar, meciéndola y calmándola. Durante el día, le leía cuentos y le cantaba. A veces la llevaba al Parque Muggle cerca del hogar de sus suegros y la dejaba ver las nubes en movimiento, las hojas bailando en la brisa y animales e insectos. Ella era muy entusiasta y curiosa y amaba sus pequeños paseos. Aprendió a usar el cochecito muggle con la ayuda de su suegra. Ella le enseñó muchas cosas incluyendo la alimentación de sólidos de su bebé cuando cumplió seis meses de edad. Rápidamente se convirtió en un padre práctico tanto en la manera muggle como en la mágica, y el vínculo entre padre e hija se hizo cada vez más fuerte a medida que pasaban los días. Aparte de los suegros de Draco y el elfo a cargo de la bebé, nadie era consciente de su progreso.

Draco no perdió la primera sonrisa de su hija, primeros balbuceos, primer vuelco, ni siquiera la primera vez que se sentó sola. Recientemente tuvo mucha suerte de estar allí cuando empezó a gatear por primera vez. Ese día, entró en el cuarto de niños como de costumbre, después de media hora en que su esposa se había retirado a tomar su siesta de la tarde. Él la vio sentada al lado del elfo en su alfombra de juego rodeada por juguetes muggles y mágicos del bebé, y se quedó en la puerta observándola con el corazón lleno de amor. Después de un rato, ella lo vio y dio un chillido feliz con una hermosa sonrisa de bebé como siempre lo hacía, pero ese día no esperó a que él la alcanzara y de repente comenzó a arrastrarse hacia él. Draco se sorprendió y se quedó sin palabras con lágrimas felices rodando de sus ojos. Se inclinó lentamente y se arrodilló en el suelo sin apartar los ojos del ángel que se acercaba. La pequeña Etamin lo alcanzó y se sentó cerca de él con una hermosa y gran sonrisa, levantó sus brazos regordetes pidiéndole que la cargara. El orgulloso padre recogió cuidadosamente su joya más preciada y la abrazó protectoramente y comenzó a bañarla con una lluvia de besos cariñosos mientras la pequeña reía sin parar como de costumbre.

Un par de días más tarde recibió otra sorpresa. Un lunes, apareció frente al estudio de su padre alrededor de la hora del té de la mañana. No le informó a Lucius que venía dado que el asunto que surgió resultó ser urgente, y pensó en reunirse con su padre en persona y discutir una solución lo antes posible. Se sorprendió al escuchar las risas de Lucius Malfoy saliendo de su estudio. No era una risa malvada y maniaca que Draco solía oír desde su infancia, pero era una suave y feliz que ni siquiera pensó que su padre sería capaz de tener. Por curiosidad, abrió la puerta lentamente y se quedó impactado cuando vio a su pequeña hija en los brazos de su padre. Etamin estaba balbuceando y soplando frambuesas a su abuelo y Lucius estaba feliz disfrutando de su pequeña compañía mientras su madre y su abuela los observaban alegremente.