King of Gods |TRADUCCIÓN|

Capítulo 01

Disclaimer: Esta es la traducción del historia con el mismo nombre, cuya trama, ideas y desarrollo pertenecen a Mrs Scorpius Malfoy, quien muy amablemente me ha permitido compartir. Los personajes mencionados pertenecen a Masashi Kishimoto, y en esta historia se presentan sin ningún fin de lucro. Está prohibido postear esta traducción/trabajo. Yo, Aricat, no tomo el crédito de esta historia.

NT: hitai-ate es la banda/ bandanda que usan los ninjas.

Ahora

Él nunca pensó que iba a ser de esta manera, pero ella se desliza de entre sus dedos y todo lo que él puede hacer es gritar su nombre en su garganta hasta que siente que sangra. Los ojos de ella manchados de lágrimas se distancian de él, sus gotas acuosas caen sobre sus mejillas, y él les siente tirando cada onza de su humanidad mientras ella es arrastrada por una fuerza demasiado grande y fuerte para que su único brazo pueda frenar.

El brazo de Indra está fuertemente envuelto alrededor de su cintura, pero sus brazos todavía se extienden, tratando de aferrarse a algo, cualquier cosa, cualquier cosa que la mantenga a su lado. El agarre de su antepasado la mantiene aún más cerca, con la cara apoyada en su cuello mientras su Sharingan le mira a Sasuke con una expresión territorial.

Después de años de viajar solo, con una sola mano, Sasuke se siente más impotente e inútil que nunca.

No se supone que sea así. No se supone que Indra la esté secuestrando, no después de todo lo que ellos habían hecho juntos para obtener respuestas. El mundo shinobi debería estar en paz ahora, pero el corazón de Sasuke se siente más conflictivo que durante la guerra. Es todo por su curiosidad, por su necesidad de enterarse del pasado. Todo es su culpa.

Su razón para mantenerse vivo, su hogar, se lo están quitando una vez más. Y él no puede perderlo. Es su culpa que se la lleven como un títere indefenso. Su cabello rosado cubre su dolorida expresión, cubre sus lágrimas y es la última visión que tiene de ella. Él no puede perderla, se repite. Ella es muy valiosa, demasiado importante como para alejarla así. Como su familia alguna vez lo fue.

—¡SASUKE-KUN!

Indra está llevándose a Sakura lejos de él, y Sasuke tiene que recuperarla a toda costa.

Antes

—Tengo una petición para ti.

Él está en el centro de la habitación. No se necesitan presentaciones.

Su antiguo maestro mira desde el papeleo esparcido en el escritorio de su oficina. No hay luces encendidas; él y Kakashi comparten su preferencia por las habitaciones iluminadas por la luna en lugar de la luz artificial. Algo sobre abrazarse y perderse en la oscuridad, piensa Sasuke. Hatake Kakashi está vestido con su atuendo de Hokage, con la boca tapada como siempre y con los ojos negros expuestos a su antiguo alumno. La última vez que se vieron no parecía tan cansado. Kakashi es un hombre de campo de batalla, muy parecido a Sasuke.

Ninguno de ellos puede permanecer en un lugar impasible por mucho tiempo, y la apariencia de Kakashi es evidencia de su falta de actividad física fuera de las obligaciones de Kage.

—Sasuke.

—Kakashi.

—Es bueno saber que no te has metido en problemas —comenta el Hokage—. Aunque si Naruto te viera no estaría muy feliz.

Ante eso, Sasuke levanta una ceja—. ¿Por qué sería eso?

—Te perdiste su boda.

—Oh.