Paris lag in weißen, kalten Nebel gehüllt. Vielleicht war es ja besser, immerhin konnten Muggel so die weiße, große Eule nicht sehen, welche mit eiligen Flügelschlägen über der Seine flog. Sie landete elegant auf einem Fensterbrett. Seltsamer wurde es, als die Eule begann mit ihrem Schnabel am Fenster zu klopfen. Rasch öffnete es sich und ein jungere Mann sah hinaus. Er nahm den Vogel sanft auf, trug ihn mit sich in die Wärme des Zimmers.
An seinem Bein trug der Vogel bisher unbemerkt einen Brief.
"Mum hat uns schon jetzt eingeladen, Weihnachten bei ihnen zu verbringen, sie denkt wohl, da wir in Frankreich sind, braucht die Eule länger. Oder sie ist momentan arg verpeilt, weil sie noch immer hilft, die Winkelgasse zu rekonstruieren.", meinte Bill. "Isch finde, wir sollen ihr die Arbeit abnehmen und dieses Jahr das Weihnachtsfest veranstalten. Ein traditionelles, französisches Weihnachtsfest. Isch würde alles 'ier kaufen. Bessere Qualität, Preis, Ware als bei euch und es ist auf unser Weihnachten abgestimmt", Fleur rannte stürmisch durch das Zimmer. "Wenn du es schafft, Mum davon zu überreden, warum nicht? Überanstrenge dich aber nicht." "Ce n'est pas parce que je suis enceinte que je ne peux pas organiser cette fête de Noël!"
~
~
~
~
Heute sogar mal früher als sonst, das Kapitel 😂
Ce n'est pas parce que je suis enceinte que je ne peux pas organiser cette fête de Noël heißt hoffentlich
Nur weil ich schwanger bin, heißt das nicht, dass ich diese Weihnachtsfete organisieren kann.
Jedenfalls hat der Übersetzer mir das so angezeigt.
Wenn es schon um Fleur geht, sollte wenigstens ein bisschen Französisch drin sein.
DU LIEST GERADE
Harry Potter One Shots
FanfictionEine Sammlung an Harry Potter One Shots. Spielt in verschiedenen Zeiten. Ein Großteil dieser One Shots spielt in der Zeit der Rumtreiber und beschäftigt sich mit Jily. Adventskalender 2016➡abgeschlossen. Adventskalender 2017➡abgeschlossen.
