135

530 57 0
                                    

Lauren / 1:12 pm
Hey, donc j'ai entendu que tu chanter au Jingle Ball avec Shawn

Camila / 1:14 pm
Oh ouais

Camila / 1:14 pm
Je suis vraiment excitée

Camila / 1:14 pm
Mais aussi extrêmement nerveuse

Lauren / 1:15 pm
Ne sois pas nerveuse tu vas gérer. Ça va aller, tu vas être incroyable

Camila / 1:17 pm
Merci beaucoup. Sérieusement.

Lauren / 1:17 pm
Pas de problème, c'est ce que font les amies.

Camila / 1:18 pm
Je suis toujours un peu nerveuse cependant

Camila / 1:19 pm
Et si je trébucher et me ramassait par terre, ça ferait la une des journaux

Camila / 1:19 pm
Ou si je m'étouffais ?

Lauren / 1:20 pm
Tu y penses trop, tout ira bien en plus Shawn sera là donc vous veillerai l'un sur l'autre

Lauren / 1:21 pm
Ce serait intéressant que tu tombe cependant

Camila / 1:22 pm
Non, ne dis pas ça. Tu vas porter malheur

Lauren / 1:23 pm
Tu crois en ces genres de choses ? 

Camila / 1:23 pm
D'accord je sais que tu n'es pas superstitieuse, laisse moi vivre

Lauren / 1:24 pm
Très bien

Lauren / 1:25 pm
Comment est le retour sur la chanson ? 

Lauren / 1:25 pm
Je l'entends sur pratiquement toutes les radios 

Camila / 1:26 pm
Je sais, j'ai pratiquement envie de sauter de partout chaque fois que je l'entend

Camila / 1:27 pm
Surtout sur les radios avec lesquelles j'ai grandi. Ça me rend ému

Camila / 1:29 pm
Car je me souviens quand j'avais 12 ans et que j'écoutais des chansons à la radio et que je regardais par la fenêtre en pensant à mon rêve que je n'aurais jamais penser même dans un  millier d'années devenir réalité

Lauren / 1:30 pm
Mais maintenant ça l'est et tu le mérites, nous le méritons toutes

Camila / 1:32 pm
Ouais et maintenant j'écoute toutes ces radios et j'entend nos chansons et la mienne et je suis genre, wow. C'est moi

Camila / 1:33 pm
Ce sont les mots que j'ai écrits et c'est ma voix et c'est toujours si irréel

Lauren / 1:34 pm
Je te comprends entièrement, j'ai ce sentiment aussi

Camila / 1:36 pm

Ouais et c'est comme si les gens l'écoutais et chantaient dessus et c'est absolument fou car je me rappelle encore quand Shawn et moi nous passions des heures a essayé de l'écrire ensemble

Camila / 1:38 pm
Je me rappelle quand tout ces mots étaient dans ma tête alimentés par mon coeur et mes émotions et maintenant c'est réel

Lauren / 1:39 pm
Je suis vraiment heureuse pour toi, Camila, tu as travaillé tellement dur et je suis contente que tu sois heureuse

Camila / 1:39 pm
Merci beaucoup de me supporter, vraiment. Je sais qu'on était pas dans une bonne position toutes les deux avant mais tu as toujours montré ton soutien et j'apprécie ça tellement, Lauren

Lauren / 1:40 pm
De rien, vraiment

Camila / 1:41 pm
J'avais vraiment besoin de ça, au milieu de toutes ces rumeurs c'est bien de pouvoir de parler et d'être juste réel

Lauren / 1:43 pm
Contente de pouvoir aider, ces rumeurs ?

Camila / 1:44 pm
Oh j'ai vu des étranges couvertures de magazines comme quoi la chanson avait causé un froid entre les filles et moi ou que je sortais avec Shawn ou d'autres choses absurde

Lauren / 1:45 pm
Sortir avec Shawn ?

Camila / 1:46 pm
D'accord pour que tu saches je ne sors pas avec lui

Lauren / 1:47 pm
Bien est ce que tu l'aimes ? 

Camila / 1:47 pm
Tu aimes Lucy ?

Lauren / 1:48 pm
Ne changes pas de sujet

Camila / 1:48 pm
Bien tu ne réponds pas c'est assez comme réponse

Lauren / 1:49 pm
Pareil pour toi

Between The Lines ( Traduction Française )Où les histoires vivent. Découvrez maintenant