La residencia Chen reasumió su trabajo. Con cerca de doce sirvientes que escogieron quedarse, ellos empezaron a cargar los carruajes tirados por caballos, con lo poco de ropas y arroz que había quedado.
Después de que Chen Rong distribuyese su riqueza solo se necesitaron diez carruajes para transportar el resto de sus bienes. Tres fueron usados para guardar arroz y seda, uno fue llenado con sus ropas y rollos de bambú ocuparon los seis restantes.
En el pasado Chen Rong había usado solo un carruaje para guardar libros –los libros que escondían las hojas de oro. El resto fue usado para transportar otros objetos. A causa de esto, después de regresar al sur, ella gasto una década siendo estigmatizada por sus conductas vulgares. Los Eruditos la habían criticado porque ella llenaría sus carruajes con ropas en vez de llevar libros valiosos.
En una era donde incluso el aire estaba lleno de 'elegancia y cortesía', el estigma de una naturaleza vulgar podría hundir completamente el futuro de una mujer noble. En los siguientes 10 años de eso, a pesar de haber hecho todo lo que podía y haber usado todos los medios que ella conocía, ella no tuvo manera de restaurar la reputación que había sido destruida.
Había sido demasiado tarde.
Esta noche, la puerta de la residencia Chen estaba estrechamente cerrada. Con cada cambio de turno de noche, ningún invitado inesperado vino a visitar en toda la noche. Tenía sentido, por supuesto, ya que la acción de Chen Rong de dispersar su riqueza durante el día se había difundido por el pueblo. ¿Qué ladrón ciego tomaría el riesgo de robar lo que ahora era solamente un pequeño pececillo?
El siguiente día llego en un pestañeo.
Temprano en la mañana la residencia Wang envió un sirviente para informar a los Chens de que se ellos se encontrarían en la puerta sur de la Ciudad.
En este momento, la Casa Chen había terminado de cargar su equipaje. Chen Rong se sentó dentro de un carruaje tirado por caballos y marchó hacia el lugar de encuentro.
Las calles estaban llenas de carruajes. En este bullicio, todos se estaban apresurando hacia la puerta sur.
Mientras el carruaje de Chen Rong estaba recorriendo la calle, las personas se volteaban a mirar de vez en cuando. Leves sonidos de sentires llegaron a sus oídos: "Esa es Ah Rong de la Casa Chen".
"Que belleza".
"Oí que ayer ella ha distribuido la riqueza de su familia entre sus sirvientes. Mira a su tropa, la larga residencia Chen está ahora reducida solamente a una docena de carruajes. ¿Entonces, las noticias son verdad?"
"Por supuesto que es verdad. Incluso el divino1 Wang Qilang hizo una visita personal".
"Solamente en tiempos de crisis podemos ver la verdadera naturaleza de una persona. Escuche que a pesar de su joven edad, Ah Rong de la Casa Chen aún escogió el honor sobre el dinero en este tiempo turbulento. Eso es en verdad una cosa difícil de hacer. Una cosa verdaderamente difícil de hacer".
En medio del murmullo que iba y venía, Chen Rong sonrío suavemente y lentamente retiró su mirada.
Ella pronto llegó a la puerta sur. Aquí ella vio a la caravana del Clan Wang, de quien sus banderas desplegadas se extendían hasta el final del panorama. Era un espectáculo impresionante, bien merecido.
Mientras el carruaje de Chen Rong se acercaba un hombre de alrededor de 20 años paso cerca y alzó su voz para preguntar: "¿Eres Ah Rong de la Casa Chen?"
La denominación 'Ah Rong de la Casa Chen' se había difundido como fuego salvaje hace un día. Si hubiese sido en cualquier otro momento del pasado, él seguramente solamente la habría llamado 'Miss Chen'.
ESTÁS LEYENDO
Mei Gongqing (La Cortesana Encantadora)
Historical FictionAutora: Jin Liacheng Traducción al Inglés: Hamster428 El arte e historia pertenecen a sus respectivos autores. Miyuki02 solo traduce esta novela al español como una fan para fans. Miyuki02 tiene el permiso de usar la maravillosa traducción en inglés...