De regreso a los aposentos, Ping yu presionó una toalla en el rostro de Chen Rong mientras se ahogaba en sus lágrimas. "La ausencia de tu padre y hermano tiene toda la culpa. Seríamos capaces de irnos si ellos estuvieran aquí".
"Yu, no llores".
Ping yu asintió vigorosamente en respuesta: "Aye, no lloraré, no lloraré".
Pisadas fueron escuchadas en este momento, seguido por la voz dudosa de Shang sou fuera de la puerta: "¿Miss?".
Oyendo su tono, Chen Rong preguntó inmediatamente, "¿Qué es?".
Cuando no sintió movimientos afuera, ella frunció y dijo, "Solo dilo, sea lo que sea".
"Aye". Su voz aún estaba un poco temblorosa mientras transmitía: "El Lord acaba de ordenar que cada aposento despida a cinco sirvientes".
"¿Él dijo por qué?"
"Nay, Miss"
Mientras Chen Rong estaba meditándolo, Ping yu preguntó ansiosamente, "¿Miss, qué hacemos ahora?"
Chen Rong le dio una mirada, sabiendo naturalmente por qué Shang sou y ella estaban tan aprensivos. Actualmente ella tiene solo quince sirvientes. Todos los quince eran individuos leales quienes la habían servido a través de los años y habían venido con ella todo el camino al Sur. Había un fuerte vínculo entre ellos. No había sido fácil llegar aquí, y ahora ella estaba siendo forzada a echarlos. Sin el apoyo de un gran clan, estas personas estarían sin hogar e indefensos una vez dejaran su puerta.
Chen Rong recibió la toalla de mano, la colocó en su cara y dijo, "No hay necesidad de sentir pánico".
Ping yu y Shang sou se callaron, mirándola al mismo tiempo.
"Shang sou, ve y dile al mayordomo que ya no necesitaré la ayuda del clan para pagar por la manutención de mis sirvientes. Asumiré la responsabilidad yo misma".
"¡Miss, el clan nunca nos ha ayudado!", Ping yu exclamó.
Chen Rong sonrió complacida y dijo con desdén, "Tienes razón, nunca nos han ayudado. Shang sou, si el mayordomo insiste, dile: 'Nuestra Mistress dice que todavía tenemos suficiente alimento para alimentar a estas pocas personas'"
Cuando vio al hombre viejo no reaccionando, Chen Rong suspiró, "Tengo entendido que el Lord ha tomado esta decisión principalmente debido a la escases de granos y seda en la residencia. Oí que actualmente, el precio de cambio es dos carruajes de seda por medio carruaje en Nan'yang".
"Aye, aye", Shang sou se repuso para decir. "Iré y les dejaré saber".
Escuchando a sus pisadas precipitas alejarse, Ping yu también estaba delirante en jubilo. "Por qué, usted debe ser uno de los dioses, Miss. Si usted no hubiese comprado tanto alimento en el camino aquí, seríamos miserables en este momento". Si, ellos serían muy miserables. Esta solo era la primera ocasión que despedían sirvientes en la residencia Chen. La Casa Chen de Nan'yang estará recortando el personal tres veces antes de que ellos pasaran la tormenta. En su vida pasada, ella solo había sido una huérfana parasitaria y se había, por lo tanto, convertido en el blanco principal de corte. Después de seis meses de vivir en Nan'yang, solo Ping yu y Shang sou quedaron a su lado.
Shang sou regresó muy rápido. Desde luego, después de que el mayordomo oyó lo que él tenía para decir, él decidió rápidamente que de aquí en adelante todos los gastos en los aposentos de Chen Rong serían toda su responsabilidad. Aunque ella había sido responsable por ellos todo este tiempo, el reconocimiento verbal del mayordomo ahora era equivalente a hacer público el asunto.
Los sirvientes finalmente se relajaron después de la decisión de Chen Rong. Especialmente ahora que sabían de la tensión que había afuera debido al alimento, por todo un día sin nada mejor que hacer, ellos fueron al almacén y miraron tontamente a los granos. Incluso Ping yu miró a las dos docenas de carruajes en el almacén por un largo tiempo. Para cuando regresó al lado de Chen Rong, todavía permanecía en su rostro una sonrisa atolondrada.
Si los granos fuesen usados solamente como comida, dos docenas de carruajes les durarían hasta veinte años. Durante una época donde todos estaban preocupados sobre el alimento, tener tanta riqueza naturalmente se sentía muy satisfactorio.
El tiempo voló.
La tarde siguiente llegó en un pestañeo.
Chen Rong permaneció dentro de sus aposentos por los pasados dos días. Ella sabía que Chen Wei debería estar humeando en furia. Con su naturaleza, ¿cómo podría aguantar que otros la señalaran? Ella debe estar llorando y luego tratando de explicarles que Ran Min nunca dijo que no la desposaría o que ella nunca había molestado a Chen Rong por celos. Chen Rong solo causaría más problemas si apareciera ahora.
En la tarde, Chen Rong se encontraba ociosamente sentada en su estudio practicando con su zither cuando una voz fuerte llegó a sus oídos de repente: "¿Se encuentra dentro Ah Rong de la Casa Chen?"
Sin esperar para que Ping yu respondiera, Shang sou contestó: "Mi lady está dentro".
"Vengo portando la invitación de la residencia Wang. Por favor venga a la cena esta noche a la hora del perro (7 pm)".
Contentísimo, Shang sou le agradeció encarecidamente. "¿Incluso nuestra lady tiene una invitación? Cuan maravilloso".
El hombre de la residencia Wang rio. "¿Por qué piensan tan poco de ustedes? Todos pueden ver la inteligencia de su lady y todos la admiramos por ello. Si hubiese nacido con un estatus un poco mejor, su nombre ya habría sido propagado por los Eruditos y se hubiese convertido en una invitada prominente entre los círculos de las mujeres nobles. Incluso ahora, si no la invitamos a la residencia, me temo que la gente cotillearía. Haha, déjeme parar de hablar. Por favor recuerde a su lady que venga a tiempo esta noche".
Él era alguien humorístico. Después de haber caminado unos pasos, él se volteó para bromear: "Qilang de la Casa Wang también estará allí. Ah Rong seguramente se regocijara de verlo, haha".
Tan pronto como el hombre se alejó, Shang sou corrió a la puerta y llamó dentro: "Miss, haha, es una invitación de la residencia Wang".
La puerta rechinó abierta.
Esta vez, Chen Rong estaba llena de sonrisas.
Shang sou rio al verla estando tan contenta, pero después su cara se amargo por un momento. La lady esta tan feliz, él pensó, ¿es por qué ella llegará a ver a Wang Qilang?
Porque la cena pronto estará en marcha, Chen Rong se bañó rápidamente con la ayuda de Ping yu. En cuanto a vestimenta – todos sus viejos atuendos son de Ping y ahora estaban fuera de moda en Nan'yang, y nuevas ropas no habían sido compradas, así que solo podía ponerse de nuevo el set de ropas amarillo y púrpura.
La hora llegó rápidamente.
Chen Rong, quien se había preparado de nuevo y puesto ropas hermosas, montó su carruaje.
Para el momento en que su carruaje condujo fuera de sus aposentos, Chen Wei y varias niñas de la puerta de al lado pararon de reír mientras volteaban a mirarla.
Mirando a su vehículo irse, Chen Qian golpeó el suelo con rencor y dijo indignada, "¡La residencia Wang está siendo injusta!, ¡dicen que gente de la Casa Wang de Lang'ya vendrá y la invitaciones están limitadas! Hmph, ¿por qué incluso se molestan en decir tanto? Esa Chen Rong hizo nada sino decir casualmente dos cosas en el camino y tocar una canción para seducir a Wang Qilang. ¿Aun así ellos actualmente ignoraron a una hija legítima como yo para invitar a alguien como ella?"
En este punto entre sus quejas, Chen Qian se volteó para ver a una Chen Wei con rostro pálido. Ella rio: "Mi situación no es tan mala. Tan solo no iré a un banquete. Ah Wei, oí que tu querido Mr. Ran ha sido robado por esa mujer desvergonzada, ¿no es eso así?"
Chen Wei estaba nada feliz de oír estas palabras. Su rostro se enrojeció mientras exclamaba precipitadamente: "¡Eso no es verdad! Justo he dicho que no hay tal cosa".
Nuevamente, las niñas escucharon a su clarificación con una sonrisa de saber en sus rostros, -la clase odiosa de sonrisa conocedora. Chen Wei estaba púrpura en ira.
ESTÁS LEYENDO
Mei Gongqing (La Cortesana Encantadora)
Historical FictionAutora: Jin Liacheng Traducción al Inglés: Hamster428 El arte e historia pertenecen a sus respectivos autores. Miyuki02 solo traduce esta novela al español como una fan para fans. Miyuki02 tiene el permiso de usar la maravillosa traducción en inglés...