Kanato: Encontré estas flores raras creciendo aquí.
Yui: ¿Raras?
Kanato: Sí. Estaba seguro de que este tipo florece solamente en los países del sur, así que... Me pregunto por qué crecieron aquí.
Kanato: Alguien probablemente no podía hacerse cargo de ellas y entonces las plantó en un espacio público.
Yui: ¿Dónde están floreciendo?
Kanato: Ahí. Mira, esas flores rojas.
Yui: ¡Wow!
Kanato: ¿No son hermosas?
Yui: Sí... Esta es la primera vez que veo de este tipo.
Yui: (Son vívidas y de color rosa oscuro, pero ya que son pequeñas, no se siente como si fueran monótonas, lo que las hace tiernas.)
Yui: No parecen ser flores de países del sur.
Kanato: Sí. No sé por qué, pero cuando vi estas flores, quería mostrártelas a ti también.
Yui: ¡Así que era eso! ¡Gracias!
Kanato: De nada.
Yui: (Nunca me hubiera imaginado que Kanato-kun me mostraría flores.)
Yui: (Cuando está de buen humor, hace cosas encantadoras como estas.)
Yui: ¿Hm? ¿Hay alguien aquí?
Chico 1: Te encontré, Sakamaki Kanato...
Yui: Huh... ¿Q-quién eres? ¿Lo conoces, Kanato-kun?
Kanato: ¿No?
Chico 1: Sakamaki Subaru me conoce. Eres su hermano, ¿Cierto?
Kanato: Eso parece.
Chico 1: ¡Jeje! Entonces pelearé contigo en vez de él, ¿Supongo?
Kanato: ¿Huh? No entiendo lo que estás tratando de decir.
Chico 1: ¡La herida que tuve por pelear con ese estúpido de Subaru me duele! ¡Es por eso que limpiaré mi malestar usándote!
Yui: ¡...!
Yui: (Esta persona no fue rival para Subaru-kun, ¡¿Así que eligió pelear con Kanato-kun por alguna razón?!)
Kanato: Ya veo. Perdiste contra Subaru, ¿Así que quieres desquitar tu ira conmigo?
Chico 1: ¡¿HUUH?!
Kanato: Quizás parezco el más débil de mis hermanos... Y pensando eso, me pusiste como objetivo, ¿Verdad?
Kanato: Jaja... Por favor no me subestimes.
Chico: ¡Maldito hijo de puta...!
Yui: ¡No lo hagas...! ¡Si lo provocas más entonces...!
Chico 1: ¡MUEREEE!
Kanato: Eres molesto.
Chico 1: Estúpido... ¡No me evites...!
Yui: ¡Cuidado, Kanato-kun!
Kanato: Esta es mi defensa propia legítima.
Yui: ¡Ah!
Chico 1: ¡¿Hieee?!
Kanato: Dije que eres molesto. Por favor no me obligues a escuchar tu voz horrible por más tiempo.
Yui: ¡...! ...
Yui: (Huh... No puede ser... Él... ¡¿Está muerto...?!)
Kanato: No necesitas hacer esa expresión, Yui-san.
Yui: ¿Huh?
Kanato: Ya que quemamos hasta los huesos, nadie sabrá a dónde fue.
Kanato: Tiremos las cenizas que quedaron en el baño.
Yui: Pero... Eso es...
>> Opciones <<
>> "Fue por el bien de Kanato-kun." - +5 Puntos
Kanato: No tienes que preocuparte. Este no fue un asesinato sin sentido... ¿Fue en defensa propia?
Yui: Eso... Quizás, pero...
Kanato: Jaja, ¿Esta es la primera vez que vez a una persona quemarse?
Yui: P-por supuesto que sí...
Kanato: Ver la piel quemarse horriblemente y derritiéndose es tan feo que quieres apartar la vista, ¿Verdad?
Yui: ¡...!
Kanato: Por favor quédate quieta, a menos que quieras sufrir el mismo destino, Yui-san.
Yui: ¿Huh...?
Kanato: Si decías algo estúpido como 'vayamos con la policía', te hubiera quemado junto con ese tipo.
Yui: Qué...
Kanato: Pero te quedaste mirando en silencio... Jaja, estaba tan feliz.
Yui: Pero... Eso es...
Yui Fue por el bien de Kanato-kun... Fue en defensa propia, así que no necesitaba detenerte... Eso es lo que creo.
Kanato: Sí, exacto. Jaja... Estoy aliviado de que pienses como yo...
Yui: ...
Yui: (Está bien... No estoy equivocada. Si yo hubiera estado en peligro... Seguro que...)
>> "Es porque tenía miedo."
Yui: Tenía miedo, así que... No pude decir nada...
Kanato: Aunque, ahora eso no importa, ¿Verdad?
Kanato: Porque el resultado más importante es que tú no me traicionaste... Jaja.
Yui: Si es eso, entonces estoy aliviada...
~
Kanato: Hey, Yui-san. Por favor no me engañes en el futuro, ¿De acuerdo?
Yui: Está bien.
Yui: (Lo que le pasó a ese chico fue desafortunado, pero... Mientras esté al lado de Kanato-kun, debería estar bien.)
Yui: (Estoy segura que... Olvidaré lo que pasó hoy pronto...)
ESTÁS LEYENDO
D. L. Haunted Dark Bridal - Sakamaki Kanato [ESPAÑOL] [COMPLETA]
VampirosEsto es solo una traducción hecha porque se me dio la gana. Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. Tercera ruta traducida♥ Disculpen si hay alguna parte en inglés o un error. Gracias por leer y espero les sirva.