Yui: (Kanato-kun se ha encerrado en su cuarto desde hace unos días.)
Yui: (Me estoy preocupando, por eso estoy parada frente a su cuarto, pero... ¿Qué hago?)
Yui: (Kanato-kun se porta extraño durante los días de lluvia... Quizás no debería provocarlo innecesariamente.)
Yui: (Pero estoy preocupada de que podría pasar si dejo las cosas así... ¡Está bien!).
Yui: ¡Kanato-kun, soy Yui! ¿Podrías por favor salir?
Yui: ...
Yui: ¡Kanato-kun! ¿Me escuchas? Si no sales, me preocuparé. ¿Estás bien?
Yui: ¡Déjame escuchar tu voz aunque sea por favor!
Yui: ...
Yui: Esto no es bueno, huh...
Yui: (Supongo que lo dejaré por hoy y volveré de nuevo mañana...)
Yui: ¡! ¿Me escuchó...?
Yui: Ummm, ¿Kanato-kun...? Soy Yui. ¿Puedo entrar...?
Yui: ¡AAAH!
Yui: (¡Me agarró del brazo y me arrastró dentro de su habitación...!)
Kanato: ... *Sollozo*...
Yui: ¡¿Kanato-kun?! ¡¿Qué pasó?!
Kanato: ... Hah... ¡Yui-san...!
Yui: ¡¿?!
Yui: (P-por alguna razón él de repente... ¡¿Me abrazó...?!)
Kanato: Ugh... No, no te vayas por favor... No me dejes solo...
Yui: Kanato-kun...
Yui: (Teddie está tirado en el piso... Usualmente Kanato-kun no trataría a Teddie de esa forma.)
Yui: Kanato-kun, ¿Qué sucede? ¿Algo pasó?
Kanato: No me dejes solo por favor...
Yui: No lo haré. Aquí estoy.
Kanato: Tengo frío...
Yui: ¿Frío?
Yui: (Pero el cuarto está bastante cálido...)
>> Opciones <<
>> "Devolver el abrazo." - +5 Puntos.
Yui: Si hago esto, ¿Sientes más calor?
Yui: (Oh... Kanato-kun realmente está más frío de lo usual...)
Yui: (Normalmente es frío, pero ahora es como si estuviera frío como el hielo.)
Yui: (Quizás sea un vampiro, ¿Pero su temperatura podría ser peligrosa...?)
Kanato: Estoy frío.
Yui: Oh... Perdón, esto no funcionará. Ummm, espera. Iré a buscar una manta.
Kanato: No, ¡Esa cosa no hará que el frío se vaya! ¡¿Acaso no lo entiendes?!
Yui: ¡Me duele...! ¡Kanato-kun, no uses tanta fuerza por favor...!
Kanato: Mi frío... Aislamiento, desesperación... ¡No hará que se vayan!
Yui: (¿Aislamiento y desesperación...?)
>> "Es solo tu imaginación."
Yui: ¿Quizás es solo tu imaginación? Yo estoy cálida.
Kanato: ¿Solo mi imaginación? ¿Quieres decir que estoy mintiendo...?
Yui: Oh... Perdón. No quería decirlo de esa forma...
Kanato: ¡¿Entonces con qué intenciones dijiste eso?!
Kanato: ¡¿Crees que está bien para mí que me quede en esta lluvia eterna temblando en el frío, verdad?!
Yui: ¡¿Kanato-kun...?!
~
Kanato: Hey... Haz algo al respecto... Estoy adolorido...
Yui: ¿Adolorido...?
Kanato: Yo deseaba... Solo una cosa y aun así...
Kanato: Lo que obtuve fueron solo estos restos.
Yui: (¿Kanato-kun ha mirado a Teddie...?)
Kanato: Esto nunca será suficiente. Es por eso que yo... Cuando cae la lluvia, ¡Me pongo más y más frío...!
Yui: Kanato-kun... Hey, ¿Estás bien? Quizás ya deberías ir a dormir...
Kanato: Hey... ¿Qué crees que debería hacer para calentarme?
Yui: ¡¿...?!
Yui: (¡Su mano...! Las manos de Kanato-kun... ¡¿Están en mi cuello...?!)
Kanato: Si eres tú, Yui-san... ¿Podrías aliviar mi frío solo un poco...?
Yui: ¡...! ¡Me duele...!
Kanato: Hey... ¡Qué debería hacer...!
Yui: ¡Kanato-kun...!
Kanato: ¿Cuándo seré libre...?
Yui: (Esto es malo... Mi fuerza... Se está yendo...)
Kanato: ...
Yui: (Pero ahora... Siento... Que no debería dejar a Kanato-kun solo... ¡Debo soportarlo...!)
Yui: Cálmate por favor... ¡Kanato-kun!
Kanato: ¡¿...?!
Monólogo
Kanato-kun me soltó como si estuviera sorprendido. Y luego él solo lloró en la esquina de la habitación.
No importa lo que diga, él no parecía verme. ¿Pero qué ha pasado? ¿Hay algo que está mal?
Él hizo más mordidas y marcas rojas de sus dedos en mi cuello.
Me está tratando tan horrible y aun así no puedo permitirme odiar a Kanato-kun. ¿Por qué?
Por qué no puedo dejar solo a Kanato-kun...
~
>> Elige las opciones [ 2 ] y [ 3 ] para continuar.
ESTÁS LEYENDO
D. L. Haunted Dark Bridal - Sakamaki Kanato [ESPAÑOL] [COMPLETA]
VampirEsto es solo una traducción hecha porque se me dio la gana. Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. Tercera ruta traducida♥ Disculpen si hay alguna parte en inglés o un error. Gracias por leer y espero les sirva.