D. L. Haunted Dark Bridal - Sakamaki Kanato [ESPAÑOL] [COMPLETA]

- Heaven O2, S. Kanato -

Yui: (... Oh.)

Yui: (¿Una mariposa...? ¿Por qué en un lugar así...?)

Yui: Debe haber estado volando por ahí y se perdió.

Yui: (Que hermosa... No las veo muy seguido por este lugar...)

Yui: ... Tengo una idea. Si le muestro la mariposa a Kanato, ¿Estará complacido?

*Yui atrapa la mariposa.*

Yui: Perdón por atraparte.

*

Yui: Kanato, ¿Estás aquí?

Kanato: ¿Yui?

Yui: ¡Te encontré!

*Yui lo abraza.*

Kanato: ¡...Wah! Jeje, ¿Qué sucede, Yui?

Yui: Ya que no estabas en tu cuarto, me preguntaba a dónde habías ido. Y terminé rondando por el castillo ya que es muy grande.

Kanato: ¿Acaso no siempre te encuentro de inmediato?

Yui: ¿Por qué?

Kanato: Por tu olor.

Yui: Mi olor...

Kanato: Desde que tu cuerpo cambió, ese olor se siente familiar... Se ha puesto más potente.

Yui: Mi nariz no parece ser muy buena, no puedo seguir tu olor.

Kanato: Está bien así.

Yui: ¿Por qué?

Kanato: Es que cuando vas por ahí buscándome, es demasiado tierno.

Yui: ¿Huh?... Jeje.

Kanato: *Ríe*... ¿Eso es todo? ¿O por qué me estabas buscando?

Yui: ¡Oh, es cierto! Um... Aquí, ¿Puedes mirar?

Kanato: ... ¿Una mariposa...?

Yui: Sí, ¿No es linda? La atrapé en la escalera. Parece que vino de otro lado.

Kanato: En serio...

Yui: Aquí, mira el diseño. Esta es la primera vez que veo unas alas tan hermosas y delicadas. ¿Sabes qué especie es?

Kanato: ... No.

Yui: Ya veo... Bueno, ¿Deberíamos ir a ver a la librería? Quizás haya un libro de insectos.

Kanato: No lo permitiré.

Yui: ... ¿Qué?

Kanato: De ahora en más, ¡No quiero que tengas interés en otras cosas!

*Kanato la aplasta*

Yui: ¡La mariposa...!

Kanato: Si mantienes tu interés en algo que no soy yo, no estará permitido que exista.

Yui: Entiendo, perdón.

Kanato: Si lo entiendes, ¿Entonces por qué viniste con esa mariposa?

Yui: (No me asusto de Kanato muy seguido...)

Yui: ... Perdón.

Kanato: No te dije que te disculparas. Dime por qué hiciste esto.

Yui: ... Porque...

>> Opciones << Ambas son correctas.

>> "Quería complacerte."

Yui: Pensé que si te mostraba la mariposa, te complacería.

Kanato: ¿De qué estás hablando? Parece que no me entiendes para nada.

Yui: E-eso no es...

Kanato: Si lo es. ¡¿ACASO NO DIJE QUE NO AMARÍA NADA QUE A TI TE INTERESARA?!

Kanato: ¡¿POR QUÉ NO ENTIENDES ESO?!

Yui: Entiendo, pero... Aun así, las mariposas son raras y es por eso que estaba feliz.

Kanato: ¿Estabas feliz?

>> "Quería hacerte enojar."

Yui: Quería hacerte enojar.

Kanato: ¿Querías que me enojara?... Eso ciertamente es algo extraño de decir.

Yui: Es que ver tu cara distorsionada en celos es algo que me hace muy feliz.

Kanato: ... Ah...

Yui: ¿...? ¿Pasa algo?

Kanato: Lo que acabas de decir... Sonó exactamente como esa persona.

Yui: ¿Huh...?

Kanato: No, no es nada.

*

Kanato: ... Hey, ¿Entiendes cuánto estás haciendo doler mi pecho?

Yui: Oh... Realmente lo siento.

Kanato: ¿Al menos sabes por qué te estás disculpando?

Yui: No lo entiendo completamente, pero... Sé que me estoy disculpando por haberte lastimado, Kanato... Perdón.

Kanato: Si no lo entiendes, voy a tener que volverte a entrenar.

Yui: ¿Entrenarme?

Kanato: En cualquier caso, ya que tus memorias te abandonarán, estará bien si te toco muy rudo, ¿Verdad?

Yui: ¿Huh...?

Kanato: Yo también creo eso... No está mal volver a los sentimientos de esos días de vez en cuando.

Yui: ¿Kanato...?

Kanato: Yui 'san', es Kanato 'kun', ¿Verdad?

*Le quita la ropa*

Yui: ¡¿...Ah?!

Kanato: Ha pasado tiempo desde que hice esto. Para celebrar, te daré tanto dolor como sea posible... ¡Nnh!

*La muerde.*

Yui: ¡¿AH...?!

Kanato: Nnh... Incluso cuando eres un vampiro, tu sangre es... Nn... Muy deliciosa...

Yui: Me... Due... le...

Kanato: Nnh... Nnh...

Yui: Uu... Ah...

Yui: (... Por qué... A pesar de que me duele... ¿Se siente tan nostálgico...?)

Yui: (... Kanato... Kun... Parece desearme con locura...?

Kanato: ¡¡Si solo me miras a mí, será suficiente...!!

Yui: (... Sigo amando más y más a Kanato. ¡Es insoportable...!)