Louis:Mamma! (apre la porta della stanza 129 e trova la madre sdraiata sul lettino) Mamma... (si avvicina toccandole la mano)
Adrien: (nota Marinette sdraiata sul lettino) Marinette... (si avvicina)
Louis:Papà? (lo chiama con le lacrime agli occhi)
Adrien: (si gira verso di lui)
Louis:Ma poi si risveglia.. Vero? (inizia a piangere speranzoso)
Adrien: (lo abbraccia) Non preoccuparti Louis, la mamma è forte.. (mentre lo abbraccia continua a guardare Marinette tristemente)
Dopo 20 minuti un'infermiera entra nella stanza di Marinette facendo uscire Adrien e Louis dalla stanza perché l'orario di visita è finito.
Di sera a casa Agreste..
Louis:Papà? (lo chiama)
Adrien:Dimmi, Louis. (si distoglie dai suoi pensieri)
Louis: (gli fa vedere Emma che si sta succhiando una manina) Ha fame?
Adrien: (la prende imbraccio) Credo proprio di sì..
Louis:E cosa le diamo?
Adrien:Ora gli scaldo del latte nel biberon. (si alza e inizia a far bollire il latte)
Dopo che Adrien da il latte ad Emma continua a guardare una foto di Marinette tristemente sul suo telefono quasi piangendo ma improvvisamente si alza mettendosi le mani sulla testa.
Adrien:Non c'è la faccio! Non c'è la faccio! (si mette le mani sulla testa tremando)
Louis:Cosa c'è papà?! (preoccupato)
Adrien:Non posso restare qui pensando che Marinette è in ospedale e anche tuo fratello è lì fino a quando non esce anche tua madre! Non riesco a che pensare che ora lei sia in coma! Non c'è la faccio! Voglio andare da lei ma devo badare a voi!
Louis:Vai. Ma veniamo con te!
Adrien:Non potete venire! Soprattutto Emma! È piccola! Potrebbe farsi male! Come facciamo a portarla con noi?!
Louis:Io un idea c'è l'avrei... (ghigna)
Subito dopo che lui e il padre si trasformano, ChatBug da un marsupio-porta bambini a Chat Noir.
Chat Noir: (guarda il marsupio stranito) Che devo fare con questo?
ChatBug:Te lo metti.
Chat Noir:Perché?!
ChatBug:Certo che sei tardivo a ragionare... (dice silenziosamente sbattendosi una mano sulla fronte) Così avrai Emma attaccata a te senza rischiare che si faccia male e poi sui tetti potrai usare entrambe le mani senza mantenerla.
Chat Noir:Ah.. Ma chi te lo ha dato?!
ChatBug:Lo ha comprato la mamma poco fa per portare Emma nel marsupio e l'altro mio fratellino invece nel carrozzina. È molto organizzata su queste cose.
Chat Noir:Sempre pronta a tutto la mia Insettina...
Dopo che Chat Noir si mette il marsupio-porta bambini mette al suo interno Emma avviandosi poi con ChatBug verso l'ospedale e entrando per la finestra silenziosamente.
A l'ospedale...
ChatBug:Sta ancora dormendo... (dice silenziosamente e anche triste)
Chat Noir:Lo vedo Louis.. (dice anche lui silenziosamente è anche triste facendo uscire Emma dal marsupio)
Appena Emma vede la madre inizia a sorridere e a gattonare sul suo corpo.
Emma:M-Ma-Mamma! (dice battendo le mani per poi notare che Marinette non si muove) Mamma? (gli muove la maglietta) Mamma... (inizia a piangere)
ChatBug:Emma sta iniziando a piangere! (preoccupato)
Chat Noir: (prende Emma rimettendola nel marsupio contro la sua volontà mentre lei continua a guardare e ad allungare le mani verso la madre) Sarà meglio andare prima che i medici si accorgano di noi...
ChatBug:Va bene.. (abbraccia la madre) Buonanotte mamma...
Chat Noir: (da un bacio a stampo a Marinette) Buonanotte amore mio..
(esce con ChatBug dalla finestra)
Dopo che Chat Noir, ChatBug e Emma escono dalla finestra Marinette inizia a muovere un po' la mano.
