[HIATUS] kpop lyrics (hangul, romanization, english translation)

DREAMCATHCHER - YOU & I

[Hangul]

미친듯이 달려도
넌 다시 또 제자리였다고
거울 속 너의 모습이 oh oh
일그러지는 미스터리

(Fall in fall in) 해가 저물면
(Times to be) 문을 열어둬
모든 빛이 사라진 밤 na na na na

스르륵 스르륵 잠든
스르륵 스르륵 곁에
아무도 모르게 다가갈게
now oh now

수많은 수많은 별이
너만을 너만을 비추길
헤매지 않게

눈을 떠봐
내 손을 잡아봐 매일
꿈속에만 그렸던 나잖아

그렇게도 원한 너와 내 시간들 babe
이제는 나와 함께해
Baby You & I
Baby You & I

익숙한 길이 낯설게 느껴져
너를 부르는 목소리가 들려
한없이 차가워진 눈빛
돌아서 가는 너를 숨기고

홀린 듯 이끌린 그곳은 위험해
no no no way

스르륵 스르륵 잠든
스르륵 스르륵 꿈에
아무도 모르게
들어갈게 now oh now

흐르는 흐르는 너의
차가운 차가운 눈물 다
지워줄게

눈을 떠봐
내 손을 잡아봐 매일
꿈속에만 그렸던 나잖아
그렇게도 원한 너와 내 시간들 babe
이제는 나와 함께해

문을 열어줘
가득 품에 안고 하나 된 순간
달빛을 모두 담아
끝이 없는 저 하늘에
밝은 빛이 돼줄게
언제나 꿈처럼 stu ru tu tu

눈을 감아
내 손을 잡아봐
다 잊어버려 혼자였던 시간
까만 세상 속에 네 편이 돼줄게 baby
이제는 나와 함께해
Baby You & I
Baby You & I

[Romanization]

michindeus-i dallyeodo
neon dasi tto jejaliyeossdago
geoul sog neoui moseub-i oh oh
ilgeuleojineun miseuteoli

(Fall in fall in) haega jeomulmyeon
(Times to be) mun-eul yeol-eodwo
modeun bich-i salajin bam na na na na

seuleuleug seuleuleug jamdeun
seuleuleug seuleuleug gyeot-e
amudo moleuge dagagalge
now oh now

sumanh-eun sumanh-eun byeol-i
neoman-eul neoman-eul bichugil
hemaeji anhge

nun-eul tteobwa
nae son-eul jab-abwa maeil
kkumsog-eman geulyeossdeon najanh-a

geuleohgedo wonhan neowa nae sigandeul babe
ijeneun nawa hamkkehae
Baby You & I
Baby You & I

igsughan gil-i nachseolge neukkyeojyeo
neoleul buleuneun mogsoliga deullyeo
han-eobs-i chagawojin nunbich
dol-aseo ganeun neoleul sumgigo

hollin deus ikkeullin geugos-eun wiheomhae
no no no way

seuleuleug seuleuleug jamdeun
seuleuleug seuleuleug kkum-e
amudo moleuge
deul-eogalge now oh now

heuleuneun heuleuneun neoui
chagaun chagaun nunmul da
jiwojulge

nun-eul tteobwa
nae son-eul jab-abwa maeil
kkumsog-eman geulyeossdeon najanh-a
geuleohgedo wonhan neowa nae sigandeul babe
ijeneun nawa hamkkehae

mun-eul yeol-eojwo
gadeug pum-e ango hana doen sungan
dalbich-eul modu dam-a
kkeut-i eobsneun jeo haneul-e
balg-eun bich-i dwaejulge
eonjena kkumcheoleom stu ru tu tu

nun-eul gam-a
nae son-eul jab-abwa
da ij-eobeolyeo honjayeossdeon sigan
kkaman sesang sog-e ne pyeon-i dwaejulge baby
ijeneun nawa hamkkehae
Baby You & I
Baby You & I

[English]

Even running like crazy
You were again in place.
You look in the mirror oh oh
A distorted mystery

Fall in fall in.
(Times to be) Leave the door open
The night where all the light vanished na na na na

Sleepy
Beside the throne
I will not know anyone.
now oh now

Many thousands of stars
Only you
Without wandering

Open your eyes.
Take my hand every day
I only painted in my dreams.

I want you too and my time babe
Now be with me.
Baby You & I
Baby You & I

The familiar path feels strange
I hear a voice calling you
An infinitely cold eye
I turn around and hide you

It’s dangerous to be drawn to
no no no way

Sleepy
In a dream
Without anyone knowing
I will go in now oh now

Flowing Your Flowing
Cool cold tears
I’ll erase it.

Open your eyes.
Take my hand every day
I only painted in my dreams.
I want you too and my time babe
Now be with me.

Open the door.
One moment held in full bosom
Take all the moonlight
In the endless sky
I’ll be a bright light.
Always dream like stu ru tu tu

Close your eyes.
Take my hand.
I forgot all the time I was alone
I’ll be on your side in a black world baby
Now be with me.
Baby You & I
Baby You & I