Ancient Chinese Fables

တန္ဆန္း ဝက္ကို ဘာေၾကာင့္သတ္ရသလဲ

ရြာတစ္ရြာမွာ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးနဲ႔ အသက္ေမြးတဲ့ ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦး ရွိၾကသတဲ့။ ခင္ပြန္းျဖစ္သူရဲ႕ နာမည္က တန္ဆန္းပါတဲ့။

တစ္ေန႔မွာ တန္ဆန္းရဲ႕မိန္းမျဖစ္သူဟာ ဟင္းခ်က္စရာဝယ္ဖို႔ ေစ်းကိုသြားမယ္ ျပင္ပါတယ္။ အဲဒီမွာတင္ သူတို႔ရဲ႕ တစ္ဦးတည္းေသာသားေလးက အေမနဲ႔အတူ ေစ်းကို လိုက္ခ်င္လို႔ ငိုပါတယ္။ ကေလးငိုေတာ့ တန္ဆန္းမိန္းမက

"တိတ္ပါ သားရယ္၊ ေစ်းကိုမလိုက္ပါနဲ႔၊ အိမ္မွာ ေနခဲ့ပါ။ အေမ ေစ်းကျပန္လာရင္ ဝက္တစ္ေကာင္သတ္ၿပီး ခ်က္ေကြ်းပါ့မယ္" လို႔ ေခ်ာ့ေမာ့ႏွစ္သိမ့္လိုက္ပါသတဲ့။

တန္ဆန္းရဲ႕ဇနီး ေစ်းကျပန္လာေရာ ဝက္တစ္ေကာင္ကို သတ္ဖို႔လုပ္ေနတဲ့ ခင္ပြန္းသည္ကို ေတြ႕လိုက္ရတယ္။ အဲဒီမွာတင္ ဇနီးျဖစ္သူဟာ ခင္ပြန္းထံ အေျပးသြားၿပီး

"ဟင္… ရွင္ ဘယ္လိုလုပ္လိုက္တာလဲ၊ ကြ်န္မက ကေလးကို ေစ်းမလိုက္ေအာင္ ေခ်ာ့ေျပာတာ၊ ညာေျပာတာ၊ တကယ္ေျပာတာ မဟုတ္ဘူူး" လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ဝက္သတ္ဖို႔ ျပင္ေနတဲ့ တန္ဆန္းက

"ကေလးကို ဘာ့ေၾကာင့္ လိမ္ေျပာရတာလဲ။ ကေလးေတြ ဆိုတာက ဘာမွသိတာ မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔မိဘေတြက လက္ဦးဆရာေတြပဲ။ မိဘေတြ ျပဳမူေျပာဆိုတာကို အတုယူတာပါပဲ။ မင္း ကေလးကို လိမ္လိုက္ရင္ အဲဒီကေလးက လိမ္တတ္ ညာတတ္လာမွာပဲ။ အေမလုပ္တဲ့သူကေတာင္ သူ႕ကို ညာေျပာတယ္ဆိုရင္ ကေလးက ဘယ္သူ႕ကိုမွ ယံုမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ကေလးကို အဲဒီလို မႀကီးျပင္းေစသင့္ဘူးကြယ္။" လို႔ ရွင္းျပလိုက္ပါတယ္။

ဇနီးျဖစ္သူကို ရွင္းျပအၿပီးမွာ တန္ဆန္းဟာ ဝက္ကို သတ္လိုက္ပါသတဲ့။

(ေရးသားသူ)
ဟန္ေဖဇု