Motel 6 - Version Française Chapitre 1-47

[22] Trouble

Avery Holmes

 

« On doit vraiment y retourner » Rappelai-je à Niall qui était appuyé sur moi sur le balcon glacial. « On est ici depuis 10 minutes et Aimee est seule dans la chambre. » Je soupirai. Je me sentais comme une mauvaise mère. Je ne pensais pas m’absenter si longtemps, mais le temps passe vite quand tu embrasses Niall Horan.

« Même si j’adore être assis avec toi, on se les gèle ici. » Niall rigola avant de se lever et de me tendre les mains pour m’aider à me mettre sur mes pieds.

Alors que j’ouvrais la porte, l’air chaud me frappa comme une batte de baseball. C’était agréable de sentir de la chaleur et un frisson traversa mon corps. Niall ria de moi et embrassa ma joue, s’attardant un peu avant de sortir dans le couloir.

« Espérons qu’elle n’ait pas fait de dégât. » Dit Niall en ouvrant la porte de la suite. Je ne lui avouai pas que mon cœur battait vite à l’idée qu’elle soit sortie ou quelque chose du genre. Je me promis de ne plus la laisser seule pendant si longtemps.

À ma grande satisfaction, elle était toujours assise sur le divan, les yeux fixés sur l’écran. Elle nous regarda et laissa échapper un grand cri de bonheur qui me fit boucher mes oreilles. Elle courut vers Niall qui l’attrapa dans ses bras pour l’embrassé. Je souris.

« Tu n’es pas un méchant. » Lui dit-elle sérieusement. Il sourit et l’embrassa encore.

« Je veux seulement te protéger toi et ta mère, Ok? Tu es comme ma propre fille, je ne vais jamais te faire mal comme ton ancien père l’a fait. Tu le sais, non? Je n’y avais même pas pensé, j’étais seulement fâché parce que je voulais vous aider et vous protéger. » Lui expliqua-t-il.

« Uh-huh » Acquiesçai Aimee, même si je n’étais pas certaine qu’elle est compris un seul mot. Elle se libéra et couru vers le divan où elle attrapa le téléphone craqué. Je me sentis immédiatement coupable.

« Il a sonné » Dit Aimee en me donnant l’appareil. Je regardai Niall qui n’avait pas vu Aimee me l’apporter. Il marchait tranquillement dans la cuisine.

« Tu n’as pas répondu, non? »

« Non, maman. » Aimee sourit. « Je regardais mon émission. »

« Bonne fille » Je l’embrassai et elle alla rejoindre Niall dans la cuisine. Je les regardai en souriant comme une idiote. Ils étaient si mignon ensemble. Pour quelqu’un qui ne nous connaissait pas, il était facile de croire qu’il était vraiment son père.

Je déverrouillai son téléphone et vis qu’il avait quelques notifications d’un numéro inconnu. Sans vraiment réfléchir, j’enlevai mes souliers alors que j’ouvrais les messages.

Niall Horan vas bientôt mourir.

Niall Horan va mourir.

J’hurlai, échappant le cellulaire de Niall sur le plancher pour la deuxième fois, aujourd’hui. Je fixai l’écran avec horreur. Niall n’avait pas reçu ces messages depuis qu’il avait son nouveau téléphone. Son ancien était celui que Kate utilisait pour le traquer, mais ceci signifiait qu’elle avait de nouveaux accès à nous.

Niall couru vers moi quelques secondes plus tard avec un air paniqué. Je m’assois sur le sol, complètement terrorisée. Qu’arriverait-il si Kate savait où était Niall? Elle était avec Jake, ce qui signifiait que nous serons tous les deux mort.

Cela me frappa. Si Kate savait où nous étions, depuis quand traquait-elle Niall? Elle pouvait aussi bien être dans l’hôtel en ce moment même, armée et prête. Un horrible pressentiment envahi mon estomac et je réalisai ce qui aurait pu arriver à Aimee que j’avais laissé seule si longtemps.