Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Sophia se lève et elle et Kim se prennent dans les bras. L'étreinte qui met finalement fin à toutes les semaines passées. L'étreinte mettant fin aux douleurs.
Elles se séparent et sortent du tribunal avec tous les autres. La salle est rapidement vide. Tous ont désormais ce sourire sur le visage qui montre combien ils sont heureux d'avoir gagné, d'avoir mis derrière les barreaux cette enflure.
— Vous savez ce que je propose ?
— Dis-nous tout, Booth.
— Une bonne soirée au Molly pour fêter cette victoire ce soir.
— Je suis totalement partante !
Tous sont d'accord sur cette petite soirée. En attendant la fin de journée, tous se séparent et rentrent chez eux.
Dans sa maison à une quinzaine de kilomètres du district, Hank tient son téléphone dans sa main. Il passe sa main sur son visage, écoutant attentivement les paroles de la personne au combiné avec lui. Il raccroche plusieurs minutes plus tard et compose un nouveau numéro.
— Hank.
— Ça se fera dans deux semaines.
— Tu es certain que c'est ce que tu veux ? Il peut très bien croupir en taule.
— Je n'ai jamais été aussi sûr de moi, Alvin. On sait tous les deux combien la vie est belle pour ces prisonniers en taule. Ce ne sera pas une véritable punition pour lui, alors oui, je suis sûr.
— Quel est le pacte ?
— J'ai contacté un mec de la prison où Allen a été incarcéré. En échange, je réduirai sa peine et je lui donnerai du fric.
— Combien ?
— On se fiche de l'argent, Al.
— Combien ?
— Vingt.
— Vingt mille ?
— C'est pour le fait de ne pas le faire sortir totalement de prison.
— Je ne sais pas si c'est une bonne idée, Hank.
— Ce type a tué quatre innocents si ce n'est plus. Il a kidnappé et torturé Sophia et tu voudrais qu'il vive une belle petite vie en prison, c'est ça ?
— Ce n'est pas ce que j'ai dit.
— Tu l'as fortement pensé. Et crois-moi, je ne le laisserai pas s'en sortir aussi facilement. Il doit payer le prix fort.
A l'autre bout du téléphone, Alvin ne prononce aucun mot. Il sait combien la mort de son fils l'a bouleversé et savoir qu'Allen a fait autant de mal à d'autres personnes est au-dessus de ses forces.
