Spoiled Brat | Taekook [ ITALIAN TRANSLATION ]

Kabanata 20

Questa è una fanfiction di @baektanned che mi ha gentilmente concesso di tradurre, tutti i diritti e crediti sono riservati a lui.

Kabanata 20 – Thought

"Chanyeol..vorresti uscire con me?" chiese Taehyung, sorridendo al cellulare. La luce della luna faceva apparire uno scintillio nei suoi occhi mentre fissava il paesaggio davanti a lui. Cercò di coprirsi dal freddo notturno con le sue braccia.

Ci fu una risata profonda in risposta. Era sexy. "Mmh, certo, perchè no? Dove andremo?"

"Oddio grazie!" Taehyung rilasciò un sospiro di sollievo. "Beh, ti ho già detto che la mia famiglia possiede degli hotel, giusto? E anche una nave. E domani sarà il trentesimo anniversario quindi.. ci sarà una festa sulla nostra nave da crociera. Mia madre mi ha detto che avrei potuto portare con me qualcuno ma beh, sei il mio unico amico al momento."

E lì ci furono altre risatine profonde. Taehyung non si sarebbe mai stancato della risata di Chanyeol. "Okay, ci sono. A che ora?"

"Dobbiamo essere lì per le sette? Uhm..puoi venire a prendermi verso le.. sei e mezza?"

"Okay, piccolo."

Taehyung sorrise e ridacchiò. "Sicuramente sai come farmi ridere, no?"

"Forse..lo so?" anche se Taehyung non poteva vedere Chanyeol, sapeva che quest'ultimo stava sorridendo.

"Comunque." Taehyung roteò giocosamente gli occhi. "Devo andare ora, ho sonno. Buonanotte, Chanyeol."

"Andrò a dormire anche io. Buonanotte, piccolo Tae."

Taehyung scosse la testa, un sorrisetto fece capolino sul suo volto quando chiuse la chiamata.

Erano passate già due settimane da quando lui e Chanyeol si erano incontrati. E doveva ammettere che era un buon amico. Chanyeol era gentile, dolce e un vero gentiluomo. Dava dei buoni consigli ed era simpatico, lo faceva sempre ridere ed era da un bel po' che Taehyung non rideva. Le ultime settimane erano forse una delle fasi più drammatiche nella sua vita.

La giornata tipo di Taehyung iniziava con Chanyeol e finiva con Chanyeol. Ma erano solo amici. Forse migliori amici. Non avevano più fatto sesso, nonostante delle volte scappavano dei baci, ma nulla di che. Gli stava bene, anche perchè vedeva Chanyeol solo come un buon amico.

Sebbene pensasse che Park Jimin era stato il migliore degli amici che aveva avuto. Ma Taehyung era troppo incasinato anche solo per tenerlo. Non si erano più parlati. Jimin non riusciva nemmeno più a guardarlo ogni volta che si incrociavano per la scuola. Un po' feriva Taehyung, ma credeva di meritarselo. Non era altro che uno schifo di amico per Jimin.

A proposito di Kim Hanbin, stava ancora pregando Taehyung di tornare assieme. Taehyung si sentiva in colpa ogni volta che Hanbin si inginocchiava di fronte a lui, chiedendogli di ritornare da lui. L'Hanbin bad boy che tutti conoscevano era scomparso. E Taehyung si sentiva morire per i sensi di colpa, ma non poteva dare ad Hanbin ciò che voleva, lo avrebbe ferito ancora di più.

Taehyung era solo a scuola, anche a casa. Fortunatamente Chanyeol era sempre lì per tenergli compagnia. Poteva quindi ben dire che Chanyeol eral'unico che aveva accanto.

Prima di andare a dormire, Taehyung decise di bere un po' d'acqua prima. Quando arrivò alla cucina, vi trovò anche Jungkook che parlava con qualcuno attraverso il portatile. Gli sguardi si incontrarono, ma Taehyung fu il primo a distoglierlo.

"Mmh..okay.." disse Jungkook.

"Non ho ancora nulla da indossare per la festa di domani." le orecchie di Taehyung si alzarono al sentire la voce di Irene.