Guardian (Tradução PT BR) Parada!

Capítulo 61: Pincel de Tinta da Virtude

Apressadamente, Zhao se lava e encontra as bandagens e remédios na mesa de café. Ele fecha os olhos, envolve a bandagem por algumas vezes e pega um pedaço de papel e uma caneta da mesinha de cabeceira. Não importa que tipo de papel é, ele rabisca alguns símbolos bagunçados que deveriam ler "Eu estou indo para a No. 4 Bright Avenue", então ele sai do apartamento com passos cautelosos.

Seu coração que tem batido forte desde que acordou do pesadelo está agora gradualmente se acalmando em seus movimentos rápidos.

Quando o elevador para no primeiro andar, Zhao ajusta sua respiração e concentra toda a sua energia no terceiro olho entre as sobrancelhas. Ele sai com passos grandes e confiantes.

Ele vê muitas pessoas indo e vindo, muito rapidamente. Zhao pode rapidamente descobrir que as figuras com uma auréola brilhante são pessoas, como para aqueles que não têm, ele claramente não saberia o que são.

No início, por algum motivo  sua visão não é muito clara, ele só vê uma camada borrada de sombras e luzes. E no entanto, quando Zhao sai lentamente da pequena área residencial, ele parece estar gradualmente se acostumando a essa maneira de "olhar" para o mundo, e os números estão começando a se materializar.

Lentamente, ele começa a ver o verdadeiro fogo Samadhi em todos e até as três flores em suas cabeças. Finalmente, Zhao vê muito claramente alguém que passa o halo em uma pessoa viva é realmente uma camada de "membrana" borrada, cobrindo a pessoa inteira da cabeça aos pés, com símbolos estranhos escritos por toda parte.

Zhao fica parado na estrada e estende a mão para chamar um táxi. Mas afinal, ele não pode ver então tudo que ele pode fazer é apenas manter a mão e tentar a sorte.

Quando ele chama um táxi e entra no carro, Zhao pode ver claramente que os símbolos escritos no corpo das pessoas não são exatamente hieróglifos, mas são palavras.

Incrivelmente pequeno e incrivelmente denso, mudando a cada segundo. Zhao não pode deixar de olhar para o taxista. O motorista chama ele duas vezes, e ele pergunta: "Oh, desculpe. Na 4 Bright Avenue, apenas me leve até a entrada."

O taxista dá um olhar estranho aos curativos nos olhos de Zhao: "Ei garoto, o que há com seus olhos?"

Zhao mentiu casualmente: "Machuquei jogando basquete."

O motorista continua: "Você ainda pode ver?"

"Apliquei pomada, não posso abrir meus olhos." Zhao diz: "Vou ter que ficar cego por dois dias."

Eles batem papo ao longo do caminho e finalmente chegam ao número 4 da Bright Avenue. O táxi para na beira da estrada, Zhao pondera e tira sua carteira, entregando-a ao motorista: "Eu não consigo enxergar de qualquer maneira, só gasto o quanto custa."

O motorista está atordoado: "Ah? Você confia em mim?"

Zhao sorri: "Não há muito dinheiro lá de qualquer maneira, vá em frente."

O motorista hesita, imprime um recibo a ele e coloca a mão na carteira. Ao mesmo tempo, Zhao olha atentamente para as palavras em constante mudança em seu corpo. Ele ouve o motorista passando por sua carteira, fazendo sons de farfalhar, e também o ouve pegando alguma coisa, hesita e a devolve. Então, ele pega outra nota de banco, pega um pouco e coloca na carteira de Zhao.

Os lábios de Zhao se erguem de um lado sua visão está ficando cada vez mais clara, e ele agora pode dizer as cores das palavras. Ele vê preto e vermelho. Enquanto o motorista coloca o troco na carteira, Zhao vê uma linha de pequenos caracteres vermelhos passando em seu corpo.

Então é isso que significa ele agradece ao motorista e diz a ele que não há necessidade de ajudá-lo a andar. Zhao percebe que as pequenas palavras indicam a virtude de um homem, vermelho é bom e preto é mal. Acontece que o motorista não se aproveitou dele agora.