Guardian (Tradução PT BR) Parada!

Capítulo 67: Pincel de Tinta da Virtude

Chu diz seu endereço quando ele entra no carro, e então ele descansa em silêncio com os olhos fechados.

Guo não sabe a verdade por trás de tudo isso. Ele secretamente o espreita ao longo do passeio e encontra o rosto do irmão Chu coberto por uma camada de poeira com os olhos fechados, o rosto assemelha-se a rochas montanhosas esculpidas e desgastadas pelo tempo frio e vazio de emoção.

Depois que Guo paga o taxista, ele se lembra da tarefa que lhe foi dada por Da Qing. Apressadamente, ele pega a bolsa de Chu, que ele esqueceu, e corre atrás dele em pequenos passos.

Chu vive no fundo de um pequeno hutong. Eles estão de pé onde o vento sopra forte. Alguns caem na gola de Chu, inflando sua jaqueta de grandes dimensões, como se ele está prestes a ser levado pelo vento.

Guo não pode deixar de chamá-lo. "Irmão Chu..."

De repente, Chu pára de andar, se vira e brutalmente olha para Guo. Ele diz com uma voz incrivelmente suave, mas incrivelmente vil. "Por que você ainda está me seguindo, você não sabe que eu não sou humano?"

Guo para a três passos dele e olha para ele sem expressão: "Então... então o que você é?"

Chu instantaneamente pisca para ele, sua agilidade escapa a olho nu. Ele pega sua bolsa de Guo seus dedos estão gelados e todo o seu corpo transmite uma sensação estranha de umidade. Suas íris negras brilham com um brilho indescritível. "Você já viu zumbis? Os zumbis se alimentam de carne humana. Deixe-me dizer o que os humanos têm gosto. A carne humana é tenra e gordurosa, os tendões e crocantes, os órgãos cheira  sangue. Você os arranca do estômago enquanto eles ainda estão fumegantes e frescos, como carne direto de uma panela. "

Ele zomba de Guo com malícia e lambe os lábios: "Eu sou um zumbi."

Guo estremece intensamente, mas apenas as mãos geladas. Ele acha que deve ser lógico ter medo dessa situação e no entanto, ele não sente o medo fervendo dentro dele como deveria. Talvez ele tenha trabalhado com Chu por muito tempo, e parece que não importa o que seu irmão Chu seja, ele pode aceitá-lo.

Estranhamente, um pensamento incrivelmente estranho pisca em sua mente não é de admirar que o irmão Chu não coma ervilhas.

Chu parece pensar que ele deve estar horrorizado, e de seu horror ele recebe uma sensação de satisfação indizivelmente vil. Ele se vira e sai, mas apenas alguns passos depois, passos hesitantes soam atrás dele. Ele se vira, e há Guo seguindo atrás dele novamente.

Chu levanta as sobrancelhas: "O que, você quer seguir o zumbi em um caixão?"

Guo fica parado, "eu... eu..."

Chu bufa e vai novamente. E lá vai Guo seguindo atrás dele em pequenos passos típicos, novamente.

A paciência de Chu finalmente se esgotou e ele grita: "Antes que eu fique bravo, vá se foder!

Guo gagueja, "Da... Da Qing me disse para garantir que você chegar em casa, você não tem..."

Antes que ele possa terminar, ele é repentinamente esmagado em uma parede com força imensa. A mão esquelética de aço de Chu facilmente pega Guo e esmaga sua garganta. Os pés de Guo levantam-se do chão, as costas contra a parede e o peso de todo o corpo é sustentado por aquela mão que agarra o pescoço. Ele começa a sufocar muito em breve seu rosto fica vermelho completamente.

Chu olha para ele friamente. Apenas a uma curta distância pode-se ver o tom sutil de cinza nas íris de Chu, o que geralmente não é aparente. Sob o raio do sol, de dentro vem uma emanação indescritível da morte.

As pernas de Guo lutam freneticamente no ar, mas em vão.  Instintivamente, ele agarra a mão de Chu, mas não consegue removê-la, por mais que tente.