Представьте, как могли бы развиваться события, если бы Гарри попал в волшебный мир с ещё меньшим количеством знаний о нём.
Квиррел, значит, разматывает свой тюрбан, разворачивается, а там Волди весь такой: «А-а-а-аГА! Всё это время здесь был я, Тёмный Лорд!»
И Гарри недоумевает: «Э-э, кто?». Ну, то есть, этот странный двуликий товарищ произносит своё имя/титул так, словно это Что-то Очень Многозначительное для Гарри. Но как-то нет.
Волди приходит к выводу, что Гарри, маленький поганец, просто притворяется, поэтому повторяет: «Тёмный Лорд, Лорд Волдеморт!»
Гарри пожимает плечами и такой: «Ну, окей..? Рад за вас, мистер Драмалорд?»
Но Волди не останавливается: «Я ждал этой встречи долгих десять лет, Гарри Поттер, с той самой роковой ночи, когда ты, мой заклятый враг...»
Гарри перебивает и типа: «Друг, чувак, многоуважаемый, я реально не врубаюсь, кто ты такой. И вообще. Что тебе от меня надо?»
«Я ТОТ, КОГО НЕЛЬЗЯ НАЗЫВАТЬ»
И Гарри такой: «Ну да, никто вроде и не называет. В первый раз о тебе слышу, серьёзно»
Волди закономерно страшно оскорбляется, потому что он нарцисс и какой вообще был смысл развязывать войну, в которой ты чуть не погиб со всем своим грозным могуществом, если по итогу о тебе никто не знает? Может, не такой уж и хорошей была идея заставить всех испугаться и перестать пользоваться его Сверхоригинальным Уникальным Имечком Ручной Работы, над которым он ломал голову значительное количество времени, чтобы по итогу представить миру своё Абсолютно Новое Усовершенствованное Имя (то же самое, что при рождении+капелька простейшей магии для того, чтобы буквы поменять местами)?
Нет, конечно, это просто противный сосунок всё портит. ИТАК, продолжим. «Ты должен был слышать обо мне. В конце концов, именно я убил твоих родителей».
Гарри участливо смотрит на несчастного помешанного змеелицего человека, покачивая головой. Может, у них с Квиррелом всего одна извилина на двоих? И сейчас не его очередь ею пользоваться? Да чёрт с ними, впрочем.
«Мои родители погибли в автокатастрофе», — отвечает он. — А я выжил.»
«Нет! Это был я! Я и тебя пытался убить! Ребёнком!»
«Ты пытался меня убить, будучи ребёнком?»
«ДА НЕТ ЖЕ! ТЫ БЫЛ РЕБЁНКОМ!»
«Оу. И у тебя не получилось, так? Хм, может, поэтому все о тебе забыли? Потому что тебя уделал малыш? Не особенно в пользу твоего благолордного происхождения»
И тут Волди просто закипает. Может, даже буквально — представьте это себе, как хотите.
«Ты не думал о том, откуда у тебя этот шрам?, — визжит он.— Не думал о том, почему тебя называют Мальчиком, Который Выжил?»
«О, вообще-то, чаще всего меня называют просто Гарри. Ах да, заклятые враги зовут меня Поттер. Потта!, — Гарри ухмыляется, — эта манера напыщенно коверкать слова, конечно, просто...»
«Я ТВОЙ ЗАКЛЯТЫЙ ВРАГ! — орет чокнутый двуликий мужик, вращая глазами в бешенстве.»
«Охотно верю, — примирительно говорит Гарри. — Но шрам у меня остался после автокатастрофы.»Волди захлебывается своими воплями и замолк. Это всё неправда, этого не может быть. Вот только именно так всё и происходит.
«Эй, ты в порядке?, — спрашивает Гарри, потому что он всегда вежлив с ментально атипичными людьми, они не виноваты в своих особенностях. —Может быть, тебе будет лучше обратиться к доктору?»
Это добивает несчастного Волди, так что он кидается в сторону Гарри, намереваясь его задушить или что-то типа того (ну просто его мозг в состоянии шока напрочь забыл, что может в магию и магические атаки на врага), но Гарри просто отпрыгивает в сторону, а Волди остаётся только обиженно всхлипывать, будучи сражённым Великой Силой Любви.
Гарри благополучно живёт дальше и не извлекает для себя никаких уроков из этой переделки, потому что Дамблдор всё ещё держит его в неведении (на то он и Дурамблдор*, а не Давай-ка-поделимся-с-Гарри-важными-сведениями-блдор).
В любом случае. Мне нравится думать, что даже когда Гарри узнает о том, кто такой Волдеморт, он продолжит строить из себя невинную простоту, чтобы поиздеваться на дряхлым змеемордом.
Или! Не менее забавно: Гарри никогда так и не узнаёт о том, кто такой Волдеморт, потому что все вокруг уверены, что он и так уже в курсе (ну как он может не знать об этом, верно?). Наверняка кто-то уже рассказал ему (спойлер: нет), так что зачем повторяться. БОЛЕЕ ТОГО, все боятся произносить имя Волдеморта, поэтому Гарри и вовсе каждый раз забывает, как там его звали. Что-то французское, кажется..? И ещё, кажется, похожее на слово «гренки»..? Так что каждый раз, когда Волди решает Взять Реванш и возвращается за добавкой, Гарри называет его Мрачным Драмалордом.«Я — Сам-Знаешь-Кто».
«Скорее Я-Понятия-Не-Имею-Кто».* Dumbledore. англ. "dumb" — "дурак", "тупица".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Стихи и цитаты. Гарри Поттер.
RandomВ этой книге я буду публиковать из интернета и писать сама стихи и цитаты про Гарри Поттера.