She's Not Normal (Traducción)

21

Hoy era el día...

El día que cantaría delante de Dios sabe cuántas personas, incluyendo a mis padres. Puedes imaginarte lo nerviosa que estaba. Me desperté con mariposas en mi estómago y no del tipo bueno. Le estaba temiendo toda la semana y especialmente la noche anterior. He practicado mucho por mi cuenta y con Brad. No estaba necesariamente nerviosa por no saber las palabras, era sobre todo tener tanta gente mirándote lo que hizo que mis nervios aumentaran. Si lo jodiera, no solo sería embarazoso sino que arruinaría todo el trabajo duro de Brad y el mío. Además de eso, sería horrible arrastrar a Brad conmigo.

Respiré un suspiro nervioso cuando salí del auto de mis padres. Querían sacarme a comer esta mañana como una especie de celebración. Protesté, no estando realmente de humor, pero por supuesto ellos insistieron. Así que aquí estábamos unas horas antes de que empezara el espectáculo en un restaurante.

"Hola, mi nombre es Marie y hoy seré su mesera". Una mujer de mediana edad se acercó a nuestra mesa con una obvia sonrisa falsa en sus labios. Ella sacó su libreta y se preparó para tomar nuestros pedidos. "¿Puedo empezar trayendoles con una bebida?"

Después de que ordenamos, me senté allí con tristeza, como cuando jugaba con mi tenedor. Mis padres hablaron entre ellos ya que se dieron cuenta de que no estaba de humor para hablar.

No es que no me gustara que me apoyaran y me llevaran a desayunar. Es solo que había echado mucho de menos a Camila y hoy marcó su segunda semana fuera. No saber si está bien o herida o algo por el estilo lo hace más difícil. No he tenido contacto alguno desde que ella se fue. Ni siquiera de Harry, que no era realmente sorprendente.

"Lauren?" Finalmente oí la voz de mi madre. Levanté la cabeza al darme cuenta de que había desaparecido. Ella me miró preocupada. "¿Estás bien cariño?"

"Um sí solo estaba pensando". Me encogí de hombros.

"Si se trata del espectáculo, no te pongas nerviosa. Lo harás de maravilla". Ella sonrió poniendo una mano segura sobre la mía. Sonreí suavemente y asentí.

"Gracias." Dije. Sinceramente no quiero hablar del show ahora mismo.

"Aquí está tu comida." Escuché a la mesera decir cuando ella dejó nuestros platos. Estaba mentalmente agradeciéndole cuando vi que mi madre estaba por hacerme un millón de preguntas.

Luego charlamos mientras comíamos. Yo respondería aquí y allá casualmente. No quería ser grosera. Después de todo, a mis padres les faltaba trabajo para esto. Lo que no suelen hacer. Sus vidas giran básicamente en torno a su trabajo. Aunque eso suena poco saludable, aman lo que hacen. A pesar de que se siente muy solo.

"Está bien, ya te vas?" Mi papá preguntó mirándome y mi plato medio comido. Asentí y me puse de pie.

Luego condujimos a casa, ya que iba a escoger mi ropa y prepararme, etc. Luego, ir a la escuela donde haría los toques finales y me aseguraría de que todo esté listo para comenzar.

Sentí un zumbido en mi bolsillo que venía de mi teléfono. Señalizando que tenía un mensaje.

Recibido -
Brad: ¿Estás nerviosa? Porque yo lo estoy 😁

Enviado -
Yo también :\

Me pasé la mano por el pelo mientras me tocaba la pierna. Tratando de alejar mi mente de todo por un tiempo. Pronto sentí un zumbido otra vez causando que mirara mi teléfono.

Recibido-
Brad: Pero también estoy emocionado. Espero que tú también lo estés. ¡Mi familia está aquí también! :)