She's Not Normal (Traducción)

31

"Lauren..." Una voz apagada me llamó pero lo ignoré. O al menos lo intente. Sentí que alguien comenzaba a sacudir mi hombro ligeramente, "Lauren". Dijeron más firmemente esta vez. Abrí los ojos y vi a mi madre sentada a mi lado.

"Cariño, ¿vas a la escuela hoy?" Su voz baja desde que me desperté.

"Um..." Me limpié los ojos y miré el reloj para ver si tenía tiempo suficiente para prepararme. Desde que mi madre se despertó bastante temprano para trabajar, me dio más que suficiente tiempo. Suspiré, no quería ir. De alguna manera tenía que hacerlo. La extrañaba demasiado y quedarme en casa todavía no solucionará mi situación con Camila.

"¿Cariño?" Me di cuenta de que pasé tiempo que pensando que no había respondido a mi madre. Asentí y lentamente me levanté.

"Supongo que iré". Me encogí de hombros mientras me dirigía a mi armario.

"Si realmente no quieres, no tienes que hacerlo. Tu padre me dijo que ayer no te sentías bien". Mi madre dijo caminando hacia mí.

Me encogí de hombros, "no, está bien. Fue solo un poco de estrés, pero me siento mejor". Mentira.

"¿Estás segura?"

"Sí, estoy segura, pero gracias mamá". Le envié una sonrisa y ella me devolvió una.

"Está bien, tu padre y yo vamos a trabajar ahora mismo, si necesitas algo solo llámanos". Asentí y con eso me dio un beso en la cabeza y bajó las escaleras.

Agarré lo que parecía bueno y fui a ducharme. Tuve un sentimiento de amor / odio al ducharme. Me encanto porque me relajó y me hizo sentir limpia. Odio porque ese es el momento en que más pienso y eso me lleva a pensar demasiado y luego me vuelvo loca con mis pensamientos.

Justo como ahora. ¿Camila estaría en la escuela hoy? ¿Finalmente me contará sobre ayer y bueno, sobre todo lo que está pasando?

¿Por qué sigue mintiendo y ocultandome cosas? ¿No debería merecer saberlo?

Creo que lo que más duele es que ella era mi novia, pero no podía encontrar en ella que me dijera nada. Quería que ella confiara en mí y no me tomara como alguien que no puede manejar las cosas.

Suspiré, ya me tomé demasiado tiempo. Cerré el agua y salí. Sin mucho esfuerzo bajé las escaleras y vi que mis padres ya se habían ido. Dejándome un plato de huevos y tocino.

No tenía ganas de comer, así que me comí las dos tiras de tocino crujiente y me lavé la boca y me dirigí a la escuela.

Normani y Ally aún no me habían hablado desde ayer. Les había enviado un mensaje de texto pero ninguna respondió. La única que lo hizo fue Dinah.

"Hola Laurenza". Escuché que Dinah me saludaba, colocando su brazo sobre mi hombro mientras caminaba en la escuela.

"Hey Dinah". Saludé de vuelta yendo a mi casillero. "¿De dónde sacaste Laurenza?" Le pregunté poniendo mis libros que no necesitaba lejos.

Ella se encogió de hombros mientras se apoyaba en el casillero al lado del mío. "Pensé que sonaba genial. ¿Te gusta?" Una pequeña sonrisa colocada en sus labios.

"¡Absolutamente Dinah! ¡No podría pedir un apodo tan mejor!" Mi falsa emoción se escuchó claramente.

"Sí, limpia ese sarcasmo de tus labios. ¿Qué? ¿Prefieres algo más como...Lo? " Cerré mi casillero y miré a Dinah que tenía una sonrisa burlona.

"¿Camila te lo dijo?"

"No usaría exactamente el término 'dijo' , más bien se le escapó". Dinah se encogió de hombros mientras caminaban un poco antes de que comenzara la escuela. "Parece que te gusta mucho ya que te estás sonrojando como loca". Ella sonrió.