My baby shot me down

☁Blue shadow☁

_سلام سابسکرایبای عزیزم...از آخرین باری که براتون خوندم خیلی میگذره درسته؟!
با لبخند درخشانی روبه دوربین گفت و همینطور که برای مرتب کردن موهای کوتاه فندقیش به لپ تاپش نزدیک میشد ادامه داد
_این هفته کلا در گیر یه اهنگ جدید بودم...امیدوارم دوسش داشته باشین
با یه لبخند دیگه که چهره ی بامزش رو دوست داشتنی تر میکرد جملش رو تموم کرد و به سمت پیانویی که کنار دستش بود چرخید
انگشت هاش رو چند لحظه مماس با کلاویه ها نگه داشت و بعد از نفس عمیقی شروع کرد

멀어져 가는 오후를 바라보다
스쳐 지나가 버린 그때 생각이나

به روزهای گذشته نگاه میکنم و به تو فکر میکنم

기억 모퉁이에 적혀 있던 네가
지금 여기에 있다

تو روی لبه ی خاطراتم نوشته شده بودی و حالا دقیقا اینجایی

이젠 멈춰버린 화면 속에서
내게 여름처럼 웃고 있는 너

حالا تو این صفحه ی یخ زده مثل تابستون بهم لبخند میزنی

어쩌면 이번이 마지막
Goodbye
오래 머물러 주어서 고마워

شاید این آخرین خداحافظیه
ممنون که این مدت طولانی موندی

이 말이 뭐라고 그렇게 어려웠을까
이제 Goodbye

چرا گفتن کلمه ها اینقدر سخته؟!
حالا خدانگهدار

우린 다른 꿈을 찾고 있던 거야
아주 어린 날 놀던 숨바꼭질처럼

ما دنبال رویاهای متفاوتی هستیم
مثل بازی قایم باشک بچگی

해가 저물도록 혼자 남은 내가
지금 여기에 있다

تا خورشید پایین بره همینجا تنهام
دقیقا همینجام

이미 멈춰버린 화면 속에서
내게 여름처럼 웃고 있는 너

حالا تو این صفحه یخ زده
مثل تابستون بهم لبخند میزنی

어쩌면 이번이 마지막
Goodbye
오래 머물러 주어서 고마워

شاید این خداحافظیه آخره
ممنون که این مدت طولانی موندی

이 말이 뭐라고 이렇게 힘들었을까

چرا اینقدر گفتن این کلمه ها سخته؟!

손에 꼭 쥐었던
너와의 Goodbye
끝내 참지 못한 눈물이 나

این خداحافظی رو محکم توی دستم نگه داشتم
در آخر نتونستم اشک هام رو نگه دارم

어쩌면 오늘이 마지막
Goodbye
함께 했던 모든 날이 좋았어

شاید این آخرین خداحافظی منه
تمام روزایی که باهم بودیم خوب بودن