Pojmenovali ji po nebeském souhvězdí. Po souhvězdí, jež se vztahuje k mudlovské báji o Orfeovi, největšímu hudebníkovi řecké mytologie.
Appolón svému synu Orfeovi daroval lyru, aby svým zpěvem a hrou bavil a omamoval lidstvo, zvěř i přírodu. Orfeův...
Ups! Tento obrázek porušuje naše pokyny k obsahu. Před publikováním ho, prosím, buď odstraň, nebo nahraď jiným.
Sotva si Lyra sedla ke zmijozelskému stolu, aby se mohla v klidu nasnídat, už měla z obou stran dva zrzavé kluky. Oba se usmívali od ucha k uchu a lišácky na ni pomrkávali.
"Co tu chcete?" zavrčela trochu podrážděně, neboť měla hlad a taky nestíhala. Hodina Péče o kouzelné tvory měla začínat za deset minut, a ona ještě nestihla vypít ani dýňový džus.
"Tobě také dobré ráno," zašveholil Gideon zvesela, přičemž loktem šťouchl do Reggieho, který seděl na druhé straně. Ten se na něj usmál, ale přesto se dál věnoval své snídani.
"Dobré," zabručela Lyra v odpověď. "A teď vysypte, co potřebujete."
Fabian se uchechtl. Ještě chvíli Lyru sledoval svýma rozradostněnýma očima, než se dal do řeči. "Chceme vám jen oznámit, že dneškem začíná náš narozeninový měsíc," řekl rádoby ledabyle, ačkoliv po Lyře i Regulovi pokukoval, aby viděl jejich reakci.
Zatímco Regulus zabublal smíchy, Lyra se zamračila. "Narozeninový měsíc?" zopakovala zamračeně.
"Přesně tak. Počátkem dneška očekáváme dary, dárky, pozornosti, suvenýry či prezenty, chcete-li. Tak či tak, začíná měsíc oslav!" zaječel Gideon. Několik hlav nejen u hadího stolu se po něm otočilo, nikdo ho však neokřikl - všichni už nejspíš byli zvyklí, že Prewettovi zkrátka tropí povyk všude a vždy.
Fabian Lyře a Regulovi prstem pokynul, aby se přisunuli blíž. Když tak učinili, zašeptal: "A završíme to obří oslavou o vánočních prázdninách."
Blackovi si vyměnili překvapené pohledy. Zrzkům to samozřejmě neušlo, proto Fabian drcl do Lyry, až se málem utopila, neboť zrovna hasila svou žízeň lahodným dýňovým džusem.
"Co blbneš?!" vyjekla a ohnala se po něm rukou, protože jakmile začala vykašlávat přebytečnou vodu z plic, on ji začal bouchat do zad. Aby se neudusila, chudinka.
"Zachraňuju ti život," zabručel, ale přesto ruku stáhl. Pokud rozruch nebudili předtím, teď na ně zírala snad celá Velká síň. Jakmile se však všichni přesvědčili, že nikdo neumře, vrátili se zpátky ke svým snídaním, a tahle nebelvírsko-zmijozelská čtyřka se mohla vrátit k původnímu rozhovoru.
"Takže předpokládám, že kvůli nám na Vánoce zůstanete..?" nahodil Gideon jakoby mimoděk, ačkoliv tahle informace byla důvod, proč se na dnešní snídani přidali k hadům.
Regulus zrudl. Z jedné strany ho totiž propalovala Lyra pohledem, který říkal, že jestli bude souhlasit, může si jít rovnou vykopat hrob, protože ho zašlape na místě, zatímco Gideon se na něj usmíval jako měsíček na hnoji. "No, víte..." začal váhavě, ale Lyra mu okamžitě skočila do řeči.
"Už jsme slíbili, že přijedeme domů!" vykřikla triumfálně, jako by to snad byla jejich propustka z Bradavic. Jenže Prewettům se někdo jen tak nevykroutí, a Lyra to dobře věděla. Proto nebyla vůbec překvapená, když Fabian divoce zatřásl hlavou.
