En esta lección vamos a hablar sobre los demostrativos y pronombres demostrativos en coreano, que funciona casi exactamente igual que en español, así que esta lección te será facil.
.........
Los demostrativos son lo que en español es:
Esto/Este Eso/Ese Aquel/Aquello
Aprenderemos cómo utilizar los demostrativos
coreanos "이/그/저" que son un poco más específicos.Estos se utilizan delante de un SUSTANTIVO, NOMBRE o COSA.
• 이 -> Este/a
• 그 -> Ese/a
• 저 -> Aquel/lla이 -> Indica que el objeto está cerca, de manera que podamos tocar.
그 -> Indica que el objeto está cerca del oyente pero lejos del emisor.
저 -> Indica que el objeto está muy lejos del oyente y el emisor, de manera que ambos podamos ver pero no podamos tocar dicho objeto.
........
이것 / 그것 / 저것
Estos se utilizan como pronombre demostrativo, que en español solía escribirse con tilde para evitar confusiones en oraciones donde su funsión sintáctica no estuviera clara.
DATOS
• 것: significa {COSA}. Viene de 것이, cuya abreviación la podemos poner como 거,
eliminando ㅅ.• Cuando se coloca [이/그/저] delante de 것(거), se forma una palabra compuesta. Así que
deben estar juntas.- 이것 (Esto / Esta cosa)
- 그것 (Eso / Esa cosa)
- 저것 (Aquello / Aquella cosa).......
이게 / 그게/ 저게
Para preguntar con estos determinantes se
puede sustituir 것이 por 게.EJEMPLO
- 그게 뭐예요? - Eso qué es ?ENUNCIATIVAS
Para oraciones enunciativas el pronombre
demostrativo se le va a añadir la partícula
~은/는, ya que actúa como ASUNTO. y quedaría así:이것은 (이건)
그것은 (그건)
저것은 (저건)También para enunciativas, se van a utilizar con ~을/를, para indicar el OBJETO que realiza la ACCIÓN.
이것을 (이걸)
그것을 (그걸)
저것을 (저걸)Para más acerca de las partículas marcadoras, revisa la lección 9.
EJEMPLOS
•이 아이 = Este niño.
•그 학생 = Ese estudiante.
•저 나비 = Aquella mariposa.• 저건 귀여워요 = Aquello es lindo.
• 이것은 빵입니다 = Esto es pan.
• 그게 뭐예요? = Eso qué es ?
• 이것이 네꺼야? = Esto es tuyo ?• 난 그걸 먹을거야 - Me comeré eso.
• 이것을 좋아해요 - Esto me gusta.........
Nos vemos en la próxima lección! 바이~
ESTÁS LEYENDO
Self-Taught Basic Korean Study
AcakGramática básica y baja intermedia completa por una estudiante autodidacta de coreano