Stop The Bleeding - Camren [Traducción]

1- Camisa bonita

Las paredes del baño estaban sofocando a Lauren, hoy hacía 1 año, un maldito año entero tratando de lidiar con el agujero en su pecho. ¿dramático? Quizás, pero así es como se sentía cada día los 365 días.

Las lágrimas borraban el rímel, goteando en su rostro, formando un contraste perfecto con su piel pálida, era una escena cliche, sería perfecta en una película. Pero era el primer día en la nueva universidad, estaba fuera de cuestión tener un ataque histérico, no hoy. Ella prefería que la gente no conociera su lado genial el primer día. Así que básicamente estaba tratando de contener las olas de agonía que dominaban su cuerpo.

Mientras se limpiaba la cara lo más que podía dentro del cubículo apretado, ella comenzó a tararear, cantar siempre ayudaba. Ella siempre usó la música para sacar los sentimientos, los fragmentos de Goodbye salieron un poco sofocados al principio por los sollozos del llanto.

Why do we say goodbye
When it’s no good in it at all
My Eyes just won’t Keep dry
Every tear is a Waterfall, oh
I’m holding on, to all the Memories I can recall
Now I Cherish Every Moment, big or small

A cada verso sus lágrimas disminuian y los latidos cardíacos volvían gradualmente al ritmo normal, todos sus sentimientos colocados en forma de música con su voz ronca resonando por los aires.

Oh, we’ve said hello a Million times
Hardest thing to do is Say Goodbye

Con la música llegando a su fin, ella ya podía sentir nuevamente control sobre su cuerpo. Era increíble lo que un poco de música podía hacer por sus nervios, aunque ella tocaba de forma tan certera sus sentimientos. En cierto modo era como sacarlo, deshacerse de todo, incluso temporalmente.
Después de unos segundos después del final de la música, se sentía lista para enfrentar al mundo. Ella abrió la puerta del cubículo y comenzó a dirigirse al espejo para analizar su estado, cuando oyó una voz que sonaba impresionada.

- Diablos, ella también es bonita.

Lauren se asustó buscando a la dueña de la voz, no habiendo considerado antes que pudiera estar acompañada. Tu mente golpeándose por dejarte ser tan vulnerable en un lugar público.

- Oye, o mierda, estás llorando, maldita sea, yo sólo estaba aquí, y bueno tienes una voz hermosa y sólo me permití escuchar, porque diablos, qué linda, pero es obvio que no estás bien ahora, así que debería ir a buscar un lugar para llorar también por este momento embarazoso, ¿Por qué estás llorando? ¿Necesitas ayuda ? Yo ...

- Yo no estoy llorando.

Lauren interrumpió a su intrusa, temiendo que nunca dejara de hablar.

- Oooow, bueno parece que estás llorando.

La pequeña morena habló con el ceño fruncido.

- Yo no lo estoy.

Lauren dijo dirigiéndose al espejo de nuevo, tratando de ocultar simultáneamente la cara y buscar una manera de ponerlo en un estado mejor.

- Parece que estás llorando, tus ojos están rojos, como tu cara y el maquillaje, ¿necesitas ayuda?

- Creo que me gustaría esa parte que sugeriste dejarme ahora.

Respondió, mientras se echaba agua en la cara, la temperatura fría dando un choque en su piel.

- Estaba nerviosa, pero ahora lo he pensado mejor, y la gente siempre dice que es bueno hablar con alguien en estos momentos.